Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46200507

Primary text

Português

13 Translations
na próxima, não me deixe na mão, hein!
na próxima, não me deixe na mão, hein!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
na próxima, não me deixe na mão, hein!
na próxima, não me deixe na mão, hein!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Englishen
Please don't stand me up next time
Please don't stand me up next time
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
简体中文zh-CN
下次请不要爽约哦
下次请不要爽约哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Deutschde
Bitte versetz mich nächstes Mal nicht.
Bitte versetz mich nächstes Mal nicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Españoles
La próxima vez no me dejes plantada, ¿vale?
La próxima vez no me dejes plantada, ¿vale?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Françaisfr
Ne me fais pas faux bond la prochaine fois, s'il te plaît
Ne me fais pas faux bond la prochaine fois, s'il te plaît
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Bahasa Indonesiaid
Lain kali jangan mengingkari janji ya.
Lain kali jangan mengingkari janji ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
日本語ja
次回はすっぽかさないでくださいね
次回はすっぽかさないでくださいね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
한국어ko
다음에는 약속을 어기지 말아주시길
다음에는 약속을 어기지 말아주시길
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Русскийru
В следующий раз ты уж приходи
В следующий раз ты уж приходи
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
ไทยth
คราวหน้าอย่าเบี้ยวนัดอีกล่ะ
คราวหน้าอย่าเบี้ยวนัดอีกล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
Tiếng Việtvi
Lần sau xin đừng lỡ hẹn nhé
Lần sau xin đừng lỡ hẹn nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507
繁體中文zh-TW
下次請不要爽約喔
下次請不要爽約喔
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46200507