Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44700208

Primary text

Português

13 Translations
Aonde deseja ir? Será um prazer lhe acompanhar.
Aonde deseja ir? Será um prazer lhe acompanhar.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Aonde deseja ir? Será um prazer lhe acompanhar.
Aonde deseja ir? Será um prazer lhe acompanhar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Englishen
Where would you like to go? I'll accompany you
Where would you like to go? I'll accompany you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
简体中文zh-CN
您想去哪里?我陪同您一起。
您想去哪里?我陪同您一起。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Deutschde
Wohin möchtest du gehen? Ich begleite dich.
Wohin möchtest du gehen? Ich begleite dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Españoles
¿Adónde desea ir? Le/a acompañaré.
¿Adónde desea ir? L{M#e}{F#a} acompañaré.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Françaisfr
Où est-ce que tu aimerais aller ? Je vais t'accompagner.
Où est-ce que tu aimerais aller ? Je vais t'accompagner.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Bahasa Indonesiaid
Ingin ke mana? Aku akan menemanimu.
Ingin ke mana? Aku akan menemanimu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
日本語ja
どこへ行くのだ?我輩が同道しよう。
どこへ行くのだ?我輩が同道しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
한국어ko
어디로 가고 싶은가? 내 함께하겠네
어디로 가고 싶은가? 내 함께하겠네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Русскийru
Куда вы хотите пойти? Я составлю вам компанию.
Куда вы хотите пойти? Я составлю вам компанию.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
ไทยth
ท่านอยากไปที่ไหนเหรอ? ผมไปด้วยได้นะ
ท่านอยากไปที่ไหนเหรอ? ผมไปด้วยได้นะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô muốn đi đâu? Tôi sẽ đi cùng cậu/cô
{F#Cô}{M#Cậu} muốn đi đâu? Tôi sẽ đi cùng {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208
繁體中文zh-TW
您想去哪裡?我陪同您一起。
您想去哪裡?我陪同您一起。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44700208