Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44400106

Primary text

Português

13 Translations
É mesmo uma dor de cabeça
É mesmo uma dor de cabeça

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
É mesmo uma dor de cabeça
É mesmo uma dor de cabeça
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Englishen
I don't even know where to start...
I don't even know where to start...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
简体中文zh-CN
实在是让人苦恼…
实在是让人苦恼…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Deutschde
... weiß ich nicht mal, wo ich anfangen soll ...
... weiß ich nicht mal, wo ich anfangen soll ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Españoles
Es un auténtico quebradero de cabeza.
Es un auténtico quebradero de cabeza.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Françaisfr
Je ne sais même pas par où commencer...
Je ne sais même pas par où commencer...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Bahasa Indonesiaid
Benar-benar bikin pusing...
Benar-benar bikin pusing...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
日本語ja
情けねぇ話、何から調べりゃいいのかすら…
情けねぇ話、何から調べりゃいいのかすら…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
한국어ko
정말 고민이야…
정말 고민이야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Русскийru
Вот и мучаюсь...
Вот и мучаюсь...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
ไทยth
น่าปวดหัวจริงๆ ...
น่าปวดหัวจริงๆ ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
Tiếng Việtvi
Thật sự làm người ta đau đầu quá...
Thật sự làm người ta đau đầu quá...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106
繁體中文zh-TW
實在是讓人苦惱……
實在是讓人苦惱……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44400106