Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43700530

Primary text

Português

13 Translations
Se isso te ajuda a relaxar
Se isso te ajuda a relaxar

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Se isso te ajuda a relaxar
Se isso te ajuda a relaxar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Englishen
If it helps you relax
If it helps you relax
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
简体中文zh-CN
如果能让你放松心情
如果能让你放松心情
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Deutschde
Wenn es dir hilft, dich zu entspannen ...
Wenn es dir hilft, dich zu entspannen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Españoles
Con tal de ayudarte a despejar la mente.
Con tal de ayudarte a despejar la mente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Françaisfr
Si ça peut t'aider à te détendre.
Si ça peut t'aider à te détendre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Bahasa Indonesiaid
Jika itu bisa membuatmu merasa lebih tenang
Jika itu bisa membuatmu merasa lebih tenang
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
日本語ja
それが気分転換になるのならな
それが気分転換になるのならな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
한국어ko
네 마음이 편해질 수 있다면
네 마음이 편해질 수 있다면
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Русскийru
Если это поможет тебе расслабиться
Если это поможет тебе расслабиться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
ไทยth
ถ้ามันช่วยให้เธอรู้สึกผ่อนคลายขึ้นได้
ถ้ามันช่วยให้เธอรู้สึกผ่อนคลายขึ้นได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
Tiếng Việtvi
Nếu có thể giúp con thư giãn
Nếu có thể giúp con thư giãn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530
繁體中文zh-TW
如果能讓你放鬆心情
如果能讓你放鬆心情
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43700530