Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41500906

Primary text

Português

13 Translations
Você já pensou em como vai me compensar?
Você já pensou em como vai me compensar?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você já pensou em como vai me compensar?
Você já pensou em como vai me compensar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Englishen
So, how are you gonna make it up to me?
So, how are you gonna make it up to me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
简体中文zh-CN
想好怎么补偿了吗?
想好怎么补偿了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Deutschde
Hast du dir überlegt, wie du das wiedergutmachst?
Hast du dir überlegt, wie du das wiedergutmachst?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Españoles
Ya sabes cómo recompensarme?
Ya sabes cómo recompensarme?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Françaisfr
Comment tu comptes te faire pardonner ?
Comment tu comptes te faire pardonner ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Bahasa Indonesiaid
Sudah pikir-pikir cara untuk tebus kesalahanmu?
Sudah pikir-pikir cara untuk tebus kesalahanmu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
日本語ja
当然埋め合わせは、考えていますわね?
当然埋め合わせは、考えていますわね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
한국어ko
어떻게 보상할지 생각해 뒀어요?
어떻게 보상할지 생각해 뒀어요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Русскийru
Как собираешься загладить вину?
Как собираешься загладить вину?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
ไทยth
คิดไว้รึยังว่าจะชดเชยให้ฉันยังไง?
คิดไว้รึยังว่าจะชดเชยให้ฉันยังไง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
Tiếng Việtvi
Đã nghĩ ra cách bù đắp chưa?
Đã nghĩ ra cách bù đắp chưa?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906
繁體中文zh-TW
想好怎麼補償了嗎?
想好怎麼補償了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41500906