Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200807

Primary text

Português

13 Translations
De toda forma, fico feliz que esteja bem, Sr./Srta. Proxy
De toda forma, fico feliz que esteja bem, {M#Sr.}{F#Srta.} Proxy

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
De toda forma, fico feliz que esteja bem, Sr./Srta. Proxy
De toda forma, fico feliz que esteja bem, {M#Sr.}{F#Srta.} Proxy
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Englishen
In any case, as long as you're ok, Mr./Ms. Proxy, that's all that matters
In any case, as long as you're ok, {M#Mr.}{F#Ms.} Proxy, that's all that matters
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
简体中文zh-CN
无论如何,绳匠先生/小姐没事就好
无论如何,绳匠{M#先生}{F#小姐}没事就好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Deutschde
Jedenfalls bin ich froh, dass du wohlauf bist, Herr/Frau Proxy.
Jedenfalls bin ich froh, dass du wohlauf bist, {M#Herr}{F#Frau} Proxy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Españoles
En fin... me alegro de que estés bien...
En fin... me alegro de que estés bien...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Françaisfr
En tout cas, tant que vous allez bien M./Mlle Proxy, c'est tout ce qui compte.
En tout cas, tant que vous allez bien {M#M.}{F#Mlle} Proxy, c'est tout ce qui compte.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Bahasa Indonesiaid
Yang penting Tuan/Nona Proxy tidak apa-apa.
Yang penting {M#Tuan}{F#Nona} Proxy tidak apa-apa.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
日本語ja
いずれにせよ、プロキシさんが無事ならいいんだ
いずれにせよ、プロキシさんが無事ならいいんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
한국어ko
어쨌든 로프꾼 선생이/아가씨가 무사해서 다행이야
어쨌든 로프꾼 {M#선생이}{F#아가씨가} 무사해서 다행이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Русскийru
Надеюсь, что у тебя всё хорошо, господин/госпожа прокси.
Надеюсь, что у тебя всё хорошо, {M#господин}{F#госпожа} прокси.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
ไทยth
ไม่ว่ายังไง คุณ/คุณ Proxy ไม่เป็นอะไรก็ดีแล้วล่ะ
ไม่ว่ายังไง {M#คุณ}{F#คุณ} Proxy ไม่เป็นอะไรก็ดีแล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
Tiếng Việtvi
Dù sao đi nữa, Người Kết Nối không sao là tốt rồi
Dù sao đi nữa, Người Kết Nối không sao là tốt rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807
繁體中文zh-TW
無論如何,繩匠先生/小姐沒事就好
無論如何,繩匠{M#先生}{F#小姐}沒事就好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200807