Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401101406

Primary text

Português

13 Translations
Beleza! Vou me lembrar da sua promessa!
Beleza! Vou me lembrar da sua promessa!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Beleza! Vou me lembrar da sua promessa!
Beleza! Vou me lembrar da sua promessa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Englishen
Good! I'll remember your promise!
Good! I'll remember your promise!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
简体中文zh-CN
很好!绳匠的承诺我记住了!
很好!绳匠的承诺我记住了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Deutschde
Sehr schön! Ich habe mir dein Versprechen hinter die Ohren geschrieben!
Sehr schön! Ich habe mir dein Versprechen hinter die Ohren geschrieben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Españoles
Tú lo has dicho! Lo recordaré!
Tú lo has dicho! Lo recordaré!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Françaisfr
Bien ! Je n'oublierai pas cette promesse !
Bien ! Je n'oublierai pas cette promesse !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Bahasa Indonesiaid
Baik! Aku enggak bakalan lupain janjimu ya!
Baik! Aku enggak bakalan lupain janjimu ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
日本語ja
おう!その約束、覚えておくぜ!
おう!その約束、覚えておくぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
한국어ko
좋아! 로프꾼의 약속, 기억해 뒀어!
좋아! 로프꾼의 약속, 기억해 뒀어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Русскийru
Отлично! Я запомню обещание прокси!
Отлично! Я запомню обещание прокси!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
ไทยth
ดีมาก! ฉันจะจำคำสัญญาของ Proxy ไว้!
ดีมาก! ฉันจะจำคำสัญญาของ Proxy ไว้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
Tiếng Việtvi
Tốt lắm! Tôi nhớ lời hứa của Người Kết Nối rồi đó!
Tốt lắm! Tôi nhớ lời hứa của Người Kết Nối rồi đó!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406
繁體中文zh-TW
很好!繩匠的承諾我記住了!
很好!繩匠的承諾我記住了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401101406