Ghost

TextMap entry

TextMap Message_201105

Primary text

Português

13 Translations
Claro! Minha pesquisa vai continuar enquanto eu estiver respirando!
Claro! Minha pesquisa vai continuar enquanto eu estiver respirando!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Claro! Minha pesquisa vai continuar enquanto eu estiver respirando!
Claro! Minha pesquisa vai continuar enquanto eu estiver respirando!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Englishen
Of course! My research will go on as long as I breathe!
Of course! My research will go on as long as I breathe!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
简体中文zh-CN
当然!只要我活着,我的研究不会停止
当然!只要我活着,我的研究不会停止
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Deutschde
Aber natürlich! Solange ich lebe, endet meine Forschung niemals.
Aber natürlich! Solange ich lebe, endet meine Forschung niemals.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Españoles
Por supuesto! Mientras siga con vida, no dejaré mi investigación
Por supuesto! Mientras siga con vida, no dejaré mi investigación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Françaisfr
Bien sûr ! Je poursuivrais mes recherches jusqu'à mon dernier souffle !
Bien sûr ! Je poursuivrais mes recherches jusqu'à mon dernier souffle !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Bahasa Indonesiaid
Oke! Aku tidak akan pernah menyerah dalam penelitianku selama aku hidup.
Oke! Aku tidak akan pernah menyerah dalam penelitianku selama aku hidup.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
日本語ja
もちろんだ!命ある限り、ボクの研究が止まることはない
もちろんだ!命ある限り、ボクの研究が止まることはない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
한국어ko
물론이지! 내가 살아있는 한 내 연구는 멈추지 않을 거야
물론이지! 내가 살아있는 한 내 연구는 멈추지 않을 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Русскийru
Разумеется! Мои изыскания будут продолжаться до моего последнего вздоха!
Разумеется! Мои изыскания будут продолжаться до моего последнего вздоха!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
ไทยth
แน่นอน! ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่ ก็ไม่มีทางหยุดการวิจัยเป็นแน่
แน่นอน! ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่ ก็ไม่มีทางหยุดการวิจัยเป็นแน่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
Tiếng Việtvi
Đương nhiên rồi! Chỉ cần tôi còn sống sẽ không bao giờ dừng việc nghiên cứu
Đương nhiên rồi! Chỉ cần tôi còn sống sẽ không bao giờ dừng việc nghiên cứu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_201105
繁體中文zh-TW
當然!只要我活著,我的研究不會停止
當然!只要我活著,我的研究不會停止
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_201105