Ghost

TextMap entry

TextMap Message_20043606

Primary text

Português

13 Translations
Será que eu posso... me encontrar com você?
Será que eu posso... me encontrar com você?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Será que eu posso... me encontrar com você?
Será que eu posso... me encontrar com você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Englishen
Would it be okay if... I came to see you?
Would it be okay if... I came to see you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
简体中文zh-CN
我…可以去找你吗?
我…可以去找你吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Deutschde
Kann ich ... zu dir kommen?
Kann ich ... zu dir kommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Españoles
¿Te importa si... voy a verte?
¿Te importa si... voy a verte?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Françaisfr
Ça ne t'embête pas... si je passe te voir ?
Ça ne t'embête pas... si je passe te voir ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Bahasa Indonesiaid
Apa aku... boleh mampir?
Apa aku... boleh mampir?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
日本語ja
私から…会いに行ってもいい?
私から…会いに行ってもいい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
한국어ko
제가… 찾아가도 되겠습니까?
제가… 찾아가도 되겠습니까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Русскийru
Можно... увидеться с тобой?
Можно... увидеться с тобой?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
ไทยth
ฉัน... ไปหาคุณได้มั้ย?
ฉัน... ไปหาคุณได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
Tiếng Việtvi
Tôi... có thể đến tìm cậu/cô không?
Tôi... có thể đến tìm {F#cô}{M#cậu} không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606
繁體中文zh-TW
我……可以去找你嗎?
我……可以去找你嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_20043606