Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200219_24

Primary text

Português

13 Translations
Ah, faz mó tempão q não vou lá
Ah, faz mó tempão q não vou lá

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ah, faz mó tempão q não vou lá
Ah, faz mó tempão q não vou lá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Englishen
Oh, it's been a while since I've been there.
Oh, it's been a while since I've been there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
简体中文zh-CN
啊,我也好久没去那边了
啊,我也好久没去那边了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Deutschde
Ach, ich war schon lange nicht mehr dort.
Ach, ich war schon lange nicht mehr dort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Españoles
Oh, hace tiempo q no voy ahí
Oh, hace tiempo q no voy ahí
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Françaisfr
Oh, ça fait un moment que je n'y suis pas allé.
Oh, ça fait un moment que je n'y suis pas allé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Bahasa Indonesiaid
Oh, aku juga sudah lama tidak ke sana.
Oh, aku juga sudah lama tidak ke sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
日本語ja
ああ、俺もしばらくあそこに行ってないからな
ああ、俺もしばらくあそこに行ってないからな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
한국어ko
아, 나도 거긴 안 간 지 좀 됐는데
아, 나도 거긴 안 간 지 좀 됐는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Русскийru
Я так давно там не был
Я так давно там не был
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
ไทยth
อ่า ฉันไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกัน
อ่า ฉันไม่ได้ไปที่นั่นนานแล้วเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
Tiếng Việtvi
A, tôi cũng lâu rồi không đến đó
A, tôi cũng lâu rồi không đến đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24
繁體中文zh-TW
啊,我也好久沒去那邊了
啊,我也好久沒去那邊了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200219_24