Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200120_25

Primary text

Português

13 Translations
Bora mandar ver nas máquinas de gacha!
Bora mandar ver nas máquinas de gacha!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Bora mandar ver nas máquinas de gacha!
Bora mandar ver nas máquinas de gacha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Englishen
Let's hit up the gacha machines there!
Let's hit up the gacha machines there!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
简体中文zh-CN
把我们就一起去玩「盒」的扭蛋机吧!
把我们就一起去玩「盒」的扭蛋机吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Deutschde
Lass uns die Gacha-Maschine im „Box-Galaxy“ zusammen spielen!
Lass uns die Gacha-Maschine im „Box-Galaxy“ zusammen spielen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Españoles
Vamos a las máquinas d gachapón d allí!
Vamos a las máquinas d gachapón d allí!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Françaisfr
Allons tenter notre chance aux machines à gacha là-bas !
Allons tenter notre chance aux machines à gacha là-bas !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Bahasa Indonesiaid
Ayo kita main gacha di Box Galaxy!
Ayo kita main gacha di Box Galaxy!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
日本語ja
一緒に「BOX GALAXY」のカプセルトイを回しましょ!
一緒に「BOX GALAXY」のカプセルトイを回しましょ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
한국어ko
「박스 갤럭시」에 뽑기하러 가자!
「박스 갤럭시」에 뽑기하러 가자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Русскийru
Пойдём играть в гача-автоматы!
Пойдём играть в гача-автоматы!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
ไทยth
งั้นเราไปเล่นตู้กาชาปองของ "Box Galaxy" กันดีมั้ย!
งั้นเราไปเล่นตู้กาชาปองของ "Box Galaxy" กันดีมั้ย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
Tiếng Việtvi
Vậy chúng ta hãy cùng chơi máy gacha ở "Box Galaxy" đi!
Vậy chúng ta hãy cùng chơi máy gacha ở "Box Galaxy" đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25
繁體中文zh-TW
把我們就一起去玩「盒」的轉蛋機吧!
把我們就一起去玩「盒」的轉蛋機吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_25