Ghost

TextMap entry

TextMap Message_200120_10

Primary text

Português

13 Translations
Quer ir aonde? Espero que n seja caro...
Quer ir aonde? Espero que n seja caro...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Quer ir aonde? Espero que n seja caro...
Quer ir aonde? Espero que n seja caro...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Englishen
Where do you want to go? Nothing too pricey, I hope.
Where do you want to go? Nothing too pricey, I hope.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
简体中文zh-CN
想去哪里玩?先说好,太贵的地方我可不去哦
想去哪里玩?先说好,太贵的地方我可不去哦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Deutschde
Wohin möchtest du gehen? Nur um das klarzustellen: Ich werde nirgendwo hingehen, wo es zu teuer ist.
Wohin möchtest du gehen? Nur um das klarzustellen: Ich werde nirgendwo hingehen, wo es zu teuer ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Españoles
Adónde quieres ir? Un sitio no muy caro, espero
Adónde quieres ir? Un sitio no muy caro, espero
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Françaisfr
Où veux-tu aller ? J'espère rien de trop cher.
Où veux-tu aller ? J'espère rien de trop cher.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Bahasa Indonesiaid
Mau ke mana? Aku bilang dulu ya, aku enggak mau ke tempat yang terlalu mahal.
Mau ke mana? Aku bilang dulu ya, aku enggak mau ke tempat yang terlalu mahal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
日本語ja
どこへ遊びに行く?先に言っとくけど、高すぎるところには行かないわよ
どこへ遊びに行く?先に言っとくけど、高すぎるところには行かないわよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
한국어ko
어디 갈래? 미리 말해두는데, 비싼 곳이면 난 안 가
어디 갈래? 미리 말해두는데, 비싼 곳이면 난 안 가
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Русскийru
Куда хочешь пойти? Надеюсь, это какое-то недорогое место
Куда хочешь пойти? Надеюсь, это какое-то недорогое место
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
ไทยth
อยากไปเที่ยวไหนเหรอ? ขอบอกไว้ก่อนนะ ถ้าเป็นสถานที่แพงๆ ฉันไม่ไปด้วยหรอก
อยากไปเที่ยวไหนเหรอ? ขอบอกไว้ก่อนนะ ถ้าเป็นสถานที่แพงๆ ฉันไม่ไปด้วยหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
Tiếng Việtvi
Muốn đi đâu chơi? Nói trước nhé, chỗ đắt quá thì tôi không đi đâu
Muốn đi đâu chơi? Nói trước nhé, chỗ đắt quá thì tôi không đi đâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10
繁體中文zh-TW
想去哪裡玩?先說好,太貴的地方我可不去喔
想去哪裡玩?先說好,太貴的地方我可不去喔
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_200120_10