Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513023_09

Primary text

Português

13 Translations
Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.
Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Lycaon

Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.
Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513023
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513023/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.
Mas a evolução da situação vai depender da atitude dele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Englishen
But how it actually goes depends on his attitude.
But how it actually goes depends on his attitude.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
简体中文zh-CN
但实际如何,要看他的态度了。
但实际如何,要看他的态度了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Deutschde
Aber wie es tatsächlich abläuft, hängt von seinem Verhalten ab.
Aber wie es tatsächlich abläuft, hängt von seinem Verhalten ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Españoles
Pero en realidad dependerá de su actitud.
Pero en realidad dependerá de su actitud.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Françaisfr
Mais tout dépendra de son attitude.
Mais tout dépendra de son attitude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Bahasa Indonesiaid
Tapi bagaimana hasilnya nanti bergantung pada sikapnya.
Tapi bagaimana hasilnya nanti bergantung pada sikapnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
日本語ja
とはいえ、最終的にどうなるかは…
彼の態度次第かと。
とはいえ、最終的にどうなるかは…
彼の態度次第かと。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
한국어ko
실제로 어떨지는 그의 태도에 따라 달렸습니다
실제로 어떨지는 그의 태도에 따라 달렸습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Русскийru
Впрочем, всё зависит от него.
Впрочем, всё зависит от него.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
ไทยth
แต่ความจริงแล้วจะเป็นยังไง ก็ขึ้นอยู่กับท่าทีของเขาแล้วล่ะ
แต่ความจริงแล้วจะเป็นยังไง ก็ขึ้นอยู่กับท่าทีของเขาแล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
Tiếng Việtvi
Nhưng thực tế thế nào, phải xem thái độ của hắn.
Nhưng thực tế thế nào, phải xem thái độ của hắn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09
繁體中文zh-TW
但實際如何,要看他的態度了。
但實際如何,要看他的態度了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513023_09