Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter050_30510024_14

Primary text

Português

13 Translations
Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!
Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Koleda

Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!
Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!
Talk / Story
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0024
Dialog
Chat/Chapter05/MainChat_Chapter05_0024/4/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!
Proxy! A Yanagi da Seção 6 me pediu para te contatar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Englishen
Proxy! Yanagi from Section 6 asked me to contact you!
Proxy! Yanagi from Section 6 asked me to contact you!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
简体中文zh-CN
绳匠!对空六课的柳让我来联系你!
绳匠!对空六课的柳让我来联系你!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Deutschde
Proxy! Yanagi von Sektion 6 hat mich gebeten, dich zu kontaktieren!
Proxy! Yanagi von Sektion 6 hat mich gebeten, dich zu kontaktieren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Españoles
¡Proxy! ¡Yanagi, de la División N.º 6, me pidió que me pusiera en contacto contigo!
¡Proxy! ¡Yanagi, de la División N.º 6, me pidió que me pusiera en contacto contigo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Françaisfr
Proxy ! Yanagi de la Section 6 m'a demandé d'aller te voir !
Proxy ! Yanagi de la Section 6 m'a demandé d'aller te voir !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Bahasa Indonesiaid
Proxy! Yanagi dari Section 6 minta aku hubungi kamu!
Proxy! Yanagi dari Section 6 minta aku hubungi kamu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
日本語ja
プロキシ!
対ホロウ六課の柳ってねーちゃんが
お前に連絡するようにって!
プロキシ!
対ホロウ六課の柳ってねーちゃんが
お前に連絡するようにって!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
한국어ko
로프꾼! 대공동 6과의 야나기 씨가 너한테 연락해 달라고 했어!
로프꾼! 대공동 6과의 야나기 씨가 너한테 연락해 달라고 했어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Русскийru
Прокси! Янаги из Секции 6 просила меня тебя найти!
Прокси! Янаги из Секции 6 просила меня тебя найти!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
ไทยth
Proxy! Yanagi จาก Section 6 ฝากให้ฉันมาติดต่อคุณ!
Proxy! Yanagi จาก Section 6 ฝากให้ฉันมาติดต่อคุณ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối! Yanagi của Biệt Đội Ứng Phó Lỗ Hổng 6 nhờ tôi liên hệ với cậu/cô!
Người Kết Nối! Yanagi của Biệt Đội Ứng Phó Lỗ Hổng 6 nhờ tôi liên hệ với {F#cô}{M#cậu}!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14
繁體中文zh-TW
繩匠!對空六課的柳讓我來聯絡你!
繩匠!對空六課的柳讓我來聯絡你!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter050_30510024_14