Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_3020097_02

Primary text

Português

13 Translations
Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.
Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.
Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020097
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_3020097/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.
Parece que o Desafio de Especialista não recebeu esse nome à toa.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Englishen
Looks like the Expert Challenge really offers a challenge worth taking.
Looks like the Expert Challenge really offers a challenge worth taking.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
简体中文zh-CN
(「专业挑战室」的难度确实有挑战的价值。)
(「专业挑战室」的难度确实有挑战的价值。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Deutschde
(Die Schwierigkeit der „Experten-Herausforderung“ hat tatsächlich einen lohnenden Wert.)
(Die Schwierigkeit der „Experten-Herausforderung“ hat tatsächlich einen lohnenden Wert.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Españoles
(Resulta que la dificultad de la sala de desafío experto es realmente alta.)
(Resulta que la dificultad de la sala de desafío experto es realmente alta.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Françaisfr
On dirait que le défi expert offre vraiment un défi qui vaut la peine d'être relevé.
On dirait que le défi expert offre vraiment un défi qui vaut la peine d'être relevé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Bahasa Indonesiaid
(Ruang Tantangan Profesional memang lebih menantang.)
(Ruang Tantangan Profesional memang lebih menantang.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
日本語ja
(「エキスパート挑戦」は、確かにチャレンジする価値がある難易度だ)
(「エキスパート挑戦」は、確かにチャレンジする価値がある難易度だ)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
한국어ko
(「전문가 도전룸」은 확실히 도전해 볼 만하네)
(「전문가 도전룸」은 확실히 도전해 볼 만하네)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Русскийru
(Экспертный вызов точно стоит попробовать, у него сложность на высоте.)
(Экспертный вызов точно стоит попробовать, у него сложность на высоте.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
ไทยth
(ระดับความยากของ "ห้องท้าทายมืออาชีพ" ควรค่าแก่การท้าทายจริงๆ)
(ระดับความยากของ "ห้องท้าทายมืออาชีพ" ควรค่าแก่การท้าทายจริงๆ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
Tiếng Việtvi
(Độ khó của "Phòng Khiêu Chiến Chuyên Nghiệp" thực sự rất có tính thử thách.)
(Độ khó của "Phòng Khiêu Chiến Chuyên Nghiệp" thực sự rất có tính thử thách.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02
繁體中文zh-TW
(「專業挑戰室」的難度的確有挑戰的價值。)
(「專業挑戰室」的難度的確有挑戰的價值。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_3020097_02