Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200118_02

Primary text

Português

13 Translations
Você tava em pane.
Você tava em pane.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você tava em pane.
Você tava em pane.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Englishen
You were down.
You were down.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
简体中文zh-CN
你倒下了
你倒下了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Deutschde
Du bist abgestürzt.
Du bist abgestürzt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Españoles
Te has caído.
Te has caído.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Françaisfr
Tu étais à terre.
Tu étais à terre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu tadi pingsan.
Kamu tadi pingsan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
日本語ja
君/あんたは倒れてたんだ{F#よ}
{M#君}{F#あんた}は倒れてたんだ{F#よ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
한국어ko
너 쓰러졌었어
너 쓰러졌었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Русскийru
Ты упал.
Ты упал.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
ไทยth
คุณหมดสติไป
คุณหมดสติไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
Tiếng Việtvi
Bạn đã bị ngã.
Bạn đã bị ngã.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02
繁體中文zh-TW
你倒下了
你倒下了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200118_02