Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200089_11

Primary text

Português

13 Translations
Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".
Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200089

Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".
Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".
Talk / Story
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200089
Dialog
Chat/Chapter02/Main_Chat_Chapter02_30200089/2/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".
Sortuboo levanta um de seus pezinhos, revelando texto que dizia, em minúsculas letras: "Serviço da Sorte, 1 denny por uso".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Englishen
Fortune Bangboo lifts one of its feet, revealing super-tiny writing that says, "Fortune service, 1 Denny each time!"
Fortune Bangboo lifts one of its feet, revealing super-tiny writing that says, "Fortune service, 1 Denny each time!"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
简体中文zh-CN
招财邦布抬起了一只脚,脚底以1号字号写着「招财服务,一次1丁尼」!
招财邦布抬起了一只脚,脚底以1号字号写着「招财服务,一次1丁尼」!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Deutschde
Das Glücksboo hebt seinen Fuß und auf seiner Sohle steht winzig klein geschrieben: „1 Denny pro Glücksdienstleistung“.
Das Glücksboo hebt seinen Fuß und auf seiner Sohle steht winzig klein geschrieben: „1 Denny pro Glücksdienstleistung“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Españoles
El bangbú de la suerte levanta una pata en la que está escrito «Tarifa de bangbús de la suerte: 1 denique por servicio».
El bangbú de la suerte levanta una pata en la que está escrito «Tarifa de bangbús de la suerte: 1 denique por servicio».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Françaisfr
Le Fortunabou lève son pied, et en effet, il y est écrit en petits caractères : « Service de fortune, 1 denny par utilisation ! »
<i>Le Fortunabou lève son pied, et en effet, il y est écrit en petits caractères : « Service de fortune, 1 denny par utilisation ! »</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Bahasa Indonesiaid
Bangboo Keberuntungan mengangkat satu kakinya dan menunjukkan tulisan berukuran kecil "Layanan pemanggil keberuntungan, sekali elus 1 Denny!"
Bangboo Keberuntungan mengangkat satu kakinya dan menunjukkan tulisan berukuran kecil "Layanan pemanggil keberuntungan, sekali elus 1 Denny!"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
日本語ja
招きボンプは片足を上げた。足の裏にはものすごく小さな文字で「金運アップサービス、1回1ディニー」と書いてあった。
招きボンプは片足を上げた。足の裏にはものすごく小さな文字で「金運アップサービス、1回1ディニー」と書いてあった。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
한국어ko
럭키부가 발 하나를 들어 올린다. 발밑에 작은 폰트로 「럭키 서비스, 1회 1데니」라고 쓰여 있다!
럭키부가 발 하나를 들어 올린다. 발밑에 작은 폰트로 「럭키 서비스, 1회 1데니」라고 쓰여 있다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Русскийru
Банбу богатства поднимает одну ногу, демонстрируя надпись крохотным шрифтом: «Услуга богатства: 1 денни за каждое использование».
Банбу богатства поднимает одну ногу, демонстрируя надпись крохотным шрифтом: «Услуга богатства: 1 денни за каждое использование».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
ไทยth
Bangboo นำโชคยกเท้าข้างหนึ่งขึ้น ใต้ฝ่าเท้ามีข้อความขนาดเล็กจิ๋วเขียนว่า "บริการเสริมโชค ครั้งละ 1 Denny"
Bangboo นำโชคยกเท้าข้างหนึ่งขึ้น ใต้ฝ่าเท้ามีข้อความขนาดเล็กจิ๋วเขียนว่า "บริการเสริมโชค ครั้งละ 1 Denny"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
Tiếng Việtvi
Boo Chiêu Tài giơ một chân lên, dưới lòng bàn chân viết "Dịch vụ chiêu tài, 1 Denny một lần" với cỡ chữ siêu nhỏ!
Boo Chiêu Tài giơ một chân lên, dưới lòng bàn chân viết "Dịch vụ chiêu tài, 1 Denny một lần" với cỡ chữ siêu nhỏ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11
繁體中文zh-TW
招財邦布抬起了一隻腳,腳底以一號字體寫著「招財服務,一次1丁尼」!
招財邦布抬起了一隻腳,腳底以一號字體寫著「招財服務,一次1丁尼」!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200089_11