Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0024_02

Primary text

Português

13 Translations
Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.
Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.
Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0024F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0024F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.
Hum... O EPEN encontrou algumas boas comissões. Escolha a que mais te interessar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Englishen
Hmm... The HDD has tracked down a bunch of suitable commissions. Choose one that piques your interest.
Hmm... The HDD has tracked down a bunch of suitable commissions. Choose one that piques your interest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
简体中文zh-CN
嗯…HDD追踪下来的合适委托还不少,选一个你最有兴趣的吧。
嗯…HDD追踪下来的合适委托还不少,选一个你最有兴趣的吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Deutschde
Hm ... es gibt ziemlich viele passende Aufträge, die das HDD-System aufgespürt hat. Wähle einen, an dem du am meisten interessiert bist.
Hm ... es gibt ziemlich viele passende Aufträge, die das HDD-System aufgespürt hat. Wähle einen, an dem du am meisten interessiert bist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Españoles
Humm... El HDD ha localizado muchos encargos adecuados. Elige el que más te interese.
Humm... El HDD ha localizado muchos encargos adecuados. Elige el que más te interese.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Françaisfr
Hmm... Le HDD a identifié un tas de commissions qui pourraient nous convenir. Choisis celle qui pique ta curiosité.
Hmm... Le HDD a identifié un tas de commissions qui pourraient nous convenir. Choisis celle qui pique ta curiosité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Bahasa Indonesiaid
Hmm... HDD sudah melacak banyak kontrak yang cocok. Kamu pilih yang menurutmu paling menarik deh.
Hmm... HDD sudah melacak banyak kontrak yang cocok. Kamu pilih yang menurutmu paling menarik deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
日本語ja
うん…H.D.Dは手頃な依頼をたくさん見つけたな。
リンが興味のあるやつを選ぶといい。
うん…H.D.Dは手頃な依頼をたくさん見つけたな。
リンが興味のあるやつを選ぶといい。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
한국어ko
음… H.D.D.에서 추적한 의뢰 중에 적절한 게 꽤 많아. 마음에 드는 걸로 하나 골라봐
음… H.D.D.에서 추적한 의뢰 중에 적절한 게 꽤 많아. 마음에 드는 걸로 하나 골라봐
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Русскийru
Хм... HDD нашла много подходящих заказов. Выбери, что тебе больше всего интересно.
Хм... HDD нашла много подходящих заказов. Выбери, что тебе больше всего интересно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
ไทยth
อืม... H.D.D. หาคำขอที่เหมาะสมมาได้ไม่น้อย เลือกที่เธอชอบไปซักอันละกัน
อืม... H.D.D. หาคำขอที่เหมาะสมมาได้ไม่น้อย เลือกที่เธอชอบไปซักอันละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
Tiếng Việtvi
Ừm... Có khá nhiều ủy thác phù hợp được HDD theo dấu, chọn một cái em thấy hứng thú nhất đi.
Ừm... Có khá nhiều ủy thác phù hợp được HDD theo dấu, chọn một cái em thấy hứng thú nhất đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02
繁體中文zh-TW
嗯……H.D.D追蹤下來的適合的委託還不少,選一個你最有興趣的吧。
嗯……H.D.D追蹤下來的適合的委託還不少,選一個你最有興趣的吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0024_02