Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_044_02

Primary text

Português

13 Translations
Belle, que tal assistirmos ao noticiário?
Belle, que tal assistirmos ao noticiário?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Wise

Belle, que tal assistirmos ao noticiário?
Belle, que tal assistirmos ao noticiário?
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_044F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_044F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Belle, que tal assistirmos ao noticiário?
Belle, que tal assistirmos ao noticiário?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Englishen
Belle, how about we watch the news now?
Belle, how about we watch the news now?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
简体中文zh-CN
怎么样,铃,要现在看新闻吗?
怎么样,铃,要现在看新闻吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Deutschde
Na, Belle, willst du jetzt die Nachrichten sehen?
Na, Belle, willst du jetzt die Nachrichten sehen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Españoles
Entonces, ¿quieres que veamos las noticias?
Entonces, ¿quieres que veamos las noticias?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Françaisfr
Alors Belle, qu'est-ce que t'en dis, on regarde ?
Alors Belle, qu'est-ce que t'en dis, on regarde ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Bahasa Indonesiaid
Jadi? Mau nonton berita tidak?
Jadi? Mau nonton berita tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
日本語ja
どうだい、リン。
一緒にニュースを見ないか?
どうだい、リン。
一緒にニュースを見ないか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
한국어ko
어때, 벨, 지금 뉴스 볼까?
어때, 벨, 지금 뉴스 볼까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Русскийru
Ну что, Белль? Посмотрим новости?
Ну что, Белль? Посмотрим новости?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
ไทยth
ว่าไง Belle ดูข่าวตอนนี้เลยมั้ย?
ว่าไง Belle ดูข่าวตอนนี้เลยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
Tiếng Việtvi
Thế nào Belle, em muốn xem thời sự bây giờ không?
Thế nào Belle, em muốn xem thời sự bây giờ không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02
繁體中文zh-TW
怎麼樣,鈴,要現在看新聞嗎?
怎麼樣,鈴,要現在看新聞嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_044_02