Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0095_01

Primary text

Português

13 Translations
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Bertha

Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178/0/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Bertha

Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0178F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Boas-vindas ao mundo real! Como foi sua experiência?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Englishen
Welcome back to the real world! How was your experience?
Welcome back to the real world! How was your experience?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
简体中文zh-CN
欢迎回到现实世界!您的体验如何?
欢迎回到现实世界!您的体验如何?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Deutschde
Willkommen zurück in der Wirklichkeit! Wie fandest du es?
Willkommen zurück in der Wirklichkeit! Wie fandest du es?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Españoles
¡Bienvenido/a de vuelta a la realidad! ¿Qué te pareció la experiencia?
¡Bienvenid{M#o}{F#a} de vuelta a la realidad! ¿Qué te pareció la experiencia?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Françaisfr
Bon retour parmi nous ! Comment avez-vous trouvé l'expérience ?
Bon retour parmi nous ! Comment avez-vous trouvé l'expérience ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Bahasa Indonesiaid
Selamat datang kembali di dunia nyata! Bagaimana pengalamannya?
Selamat datang kembali di dunia nyata! Bagaimana pengalamannya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
日本語ja
おかえりなさい。いかがでしたでしょうか?
おかえりなさい。いかがでしたでしょうか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
한국어ko
현실 세계로 돌아오신 것을 환영합니다! 체험해 보니 어땠나요?
현실 세계로 돌아오신 것을 환영합니다! 체험해 보니 어땠나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Русскийru
Добро пожаловать назад в реальный мир! Вам понравилось?
Добро пожаловать назад в реальный мир! Вам понравилось?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
ไทยth
ยินดีต้อนรับกลับสู่โลกความจริง! คุณรู้สึกยังไงบ้าง?
ยินดีต้อนรับกลับสู่โลกความจริง! คุณรู้สึกยังไงบ้าง?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
Tiếng Việtvi
Chào mừng trở lại thế giới thực! Cậu/Cô trải nghiệm thế nào?
Chào mừng trở lại thế giới thực! {F#Cô}{M#Cậu} trải nghiệm thế nào?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01
繁體中文zh-TW
歡迎回到現實世界!您的體驗如何?
歡迎回到現實世界!您的體驗如何?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0095_01