Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_15810020

Primary text

Português

13 Translations
O bilhete da loteria deu um prêmio de 3 milhões! Burnice, Piper e você decidiram dividir o prêmio igualmente. Você pode pegar o prêmio daqui a uns dias.
O bilhete da loteria deu um prêmio de 3 milhões! Burnice, Piper e você decidiram dividir o prêmio igualmente. Você pode pegar o prêmio daqui a uns dias.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
O bilhete da loteria deu um prêmio de 3 milhões! Burnice, Piper e você decidiram dividir o prêmio igualmente. Você pode pegar o prêmio daqui a uns dias.
O bilhete da loteria deu um prêmio de 3 milhões! Burnice, Piper e você decidiram dividir o prêmio igualmente. Você pode pegar o prêmio daqui a uns dias.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Englishen
The lottery ticket actually won the 3 million grand prize! Burnice, Piper, and agreed to split it evenly between the three of you, and you can collect the prize in a few days.
The lottery ticket actually won the 3 million grand prize! Burnice, Piper, and agreed to split it evenly between the three of you, and you can collect the prize in a few days.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
简体中文zh-CN
彩票竟然中了三百万大奖!
柏妮思、派派和我约定平分,几天后去领奖。
彩票竟然中了三百万大奖!
柏妮思、派派和我约定平分,几天后去领奖。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Deutschde
Unglaublich! Ihr habt den Jackpot von drei Millionen gewonnen!
Burnice, Piper und du vereinbaren, das Geld in ein paar Tagen gleichmäßig aufzuteilen.
Unglaublich! Ihr habt den Jackpot von drei Millionen gewonnen!
Burnice, Piper und du vereinbaren, das Geld in ein paar Tagen gleichmäßig aufzuteilen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Españoles
¡Para sorpresa de todo el mundo, el billete de lotería ha ganado un premio de tres millones! Burnice, Piper y tú acuerdan repartirlo equitativamente. Recogerán el premio unos días más tarde.
¡Para sorpresa de todo el mundo, el billete de lotería ha ganado un premio de tres millones! Burnice, Piper y tú acuerdan repartirlo equitativamente. Recogerán el premio unos días más tarde.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Françaisfr
Vous avez vraiment reçu un ticket gagnant et décroché la cagnotte de trois millions ! Avec Bernice et Piper, vous décidez de partager vos gains équitablement en trois parts. Puis, vous pourrez récupérer votre argent dans quelques jours.
Vous avez vraiment reçu un ticket gagnant et décroché la cagnotte de trois millions ! Avec Bernice et Piper, vous décidez de partager vos gains équitablement en trois parts. Puis, vous pourrez récupérer votre argent dans quelques jours.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Bahasa Indonesiaid
Tiket lotre itu ternyata memenangkan hadiah utama yang bernilai 3 juta! Burnice, Piper, dan kamu sepakat untuk membagi hadiahnya secara merata antara kalian bertiga. Hadiahnya bisa diambil beberapa hari lagi.
Tiket lotre itu ternyata memenangkan hadiah utama yang bernilai 3 juta! Burnice, Piper, dan kamu sepakat untuk membagi hadiahnya secara merata antara kalian bertiga. Hadiahnya bisa diambil beberapa hari lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
日本語ja
宝くじで300万ディニーの大当たり!
賞金はバーニスとパイパーと僕/私の三人で山分け、数日後に受け取りに行くことに。
宝くじで300万ディニーの大当たり!
賞金はバーニスとパイパーと{M#僕}{F#私}の三人で山分け、数日後に受け取りに行くことに。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
한국어ko
무려 300만 데니에 당첨됐다!
버니스, 파이퍼와 함께 며칠 뒤에 당첨금을 수령해 균등하게 나누기로 한다.
무려 300만 데니에 당첨됐다!
버니스, 파이퍼와 함께 며칠 뒤에 당첨금을 수령해 균등하게 나누기로 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Русскийru
Билет оказался выигрышным: целых три миллиона! Вы с Бёрнис и Пайпер договорились разделить эту сумму на троих, и всего через пару дней денни будут у вас в кармане.
Билет оказался выигрышным: целых три миллиона! Вы с Бёрнис и Пайпер договорились разделить эту сумму на троих, и всего через пару дней денни будут у вас в кармане.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
ไทยth
นึกไม่ถึงเลยว่าลอตเตอรี่จะถูกรางวัลใหญ่ 3 ล้าน!
Burnice Piper กับฉันตกลงว่าจะแบ่งเท่าๆ กัน และไปรับรางวัลในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
นึกไม่ถึงเลยว่าลอตเตอรี่จะถูกรางวัลใหญ่ 3 ล้าน!
Burnice Piper กับฉันตกลงว่าจะแบ่งเท่าๆ กัน และไปรับรางวัลในอีกไม่กี่วันข้างหน้า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
Tiếng Việtvi
Tấm vé số đã trúng ba triệu tiền thưởng!
Burnice, Piper và mình đã hẹn chia đều, vài ngày tới sẽ đến lĩnh thưởng.
Tấm vé số đã trúng ba triệu tiền thưởng!
Burnice, Piper và mình đã hẹn chia đều, vài ngày tới sẽ đến lĩnh thưởng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020
繁體中文zh-TW
彩券竟然中了三百萬大獎!
柏妮思、派派和我約定平分,幾天後去領獎。
彩券竟然中了三百萬大獎!
柏妮思、派派和我約定平分,幾天後去領獎。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_15810020