Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_15410002

Primary text

Português

13 Translations
Você precisa obter a chave do diretor para acessar a Esfera Negra. Você terá que criar uma oportunidade durante o treino fora do campus na Praça Lumina.
Você precisa obter a chave do diretor para acessar a Esfera Negra. Você terá que criar uma oportunidade durante o treino fora do campus na Praça Lumina.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você precisa obter a chave do diretor para acessar a Esfera Negra. Você terá que criar uma oportunidade durante o treino fora do campus na Praça Lumina.
Você precisa obter a chave do diretor para acessar a Esfera Negra. Você terá que criar uma oportunidade durante o treino fora do campus na Praça Lumina.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Englishen
You need to get the key from the principal to access the Hollow. You'll have to create an opportunity during the off-campus practice at Lumina Square.
You need to get the key from the principal to access the Hollow. You'll have to create an opportunity during the off-campus practice at Lumina Square.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
简体中文zh-CN
为了接近空洞,需要拿到校长身上的钥匙。在光映广场的校外实践中,我们必须创造机会。
为了接近空洞,需要拿到校长身上的钥匙。在光映广场的校外实践中,我们必须创造机会。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Deutschde
Um der Höhle näher zu kommen, müssen wir den Schlüssel des Schulleiters bekommen. Während des schulischen Ausflugs am Lumina-Platz müssen wir eine Gelegenheit schaffen.
Um der Höhle näher zu kommen, müssen wir den Schlüssel des Schulleiters bekommen. Während des schulischen Ausflugs am Lumina-Platz müssen wir eine Gelegenheit schaffen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Españoles
Para acercarte a la Cavidad, necesitas la llave del director. Tendrás que crear una oportunidad durante la excursión que harán a la Plaza Luciente para hacerte con ella.
Para acercarte a la Cavidad, necesitas la llave del director. Tendrás que crear una oportunidad durante la excursión que harán a la Plaza Luciente para hacerte con ella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Françaisfr
Pour accéder à la Néantre, il vous faut la clé du directeur. Pour l'obtenir, il vous faudra profiter de l'excursion à la place Lumina.
Pour accéder à la Néantre, il vous faut la clé du directeur. Pour l'obtenir, il vous faudra profiter de l'excursion à la place Lumina.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Bahasa Indonesiaid
Kalian perlu mendapatkan kunci dari Kepala Sekolah agar dapat mengakses Hollow, jadi kalian harus menciptakan kesempatan pada kegiatan luar kelas di Lumina Square.
Kalian perlu mendapatkan kunci dari Kepala Sekolah agar dapat mengakses Hollow, jadi kalian harus menciptakan kesempatan pada kegiatan luar kelas di Lumina Square.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
日本語ja
ホロウに近づくために、校長先生から鍵を手に入れる必要がある。
ルミナスクエアでの校外実習中に、チャンスを作らないといけない。
ホロウに近づくために、校長先生から鍵を手に入れる必要がある。
ルミナスクエアでの校外実習中に、チャンスを作らないといけない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
한국어ko
공동에 접근하려면 교장의 열쇠를 손에 넣어야 한다. 루미나 광장에서 진행되는 교외 실습에서 기회를 만들 수 있을 것이다.
공동에 접근하려면 교장의 열쇠를 손에 넣어야 한다. 루미나 광장에서 진행되는 교외 실습에서 기회를 만들 수 있을 것이다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Русскийru
Чтобы приблизиться к каверне, вам нужно заполучить ключ от директора. Вы собираетесь воспользоваться шансом во время внешкольной практики на площади Люмины.
Чтобы приблизиться к каверне, вам нужно заполучить ключ от директора. Вы собираетесь воспользоваться шансом во время внешкольной практики на площади Люмины.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
ไทยth
เพื่อเข้าใกล้ Hollow จึงต้องเอากุญแจมาจากอาจารย์ใหญ่ ในระหว่างการศึกษานอกโรงเรียนที่ Lumina Square พวกเราต้องสร้างโอกาสให้ได้
เพื่อเข้าใกล้ Hollow จึงต้องเอากุญแจมาจากอาจารย์ใหญ่ ในระหว่างการศึกษานอกโรงเรียนที่ Lumina Square พวกเราต้องสร้างโอกาสให้ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
Tiếng Việtvi
Để tiếp cận Lỗ Hổng, cần lấy được chìa khóa trên người hiệu trưởng. Chúng ta phải tạo cơ hội trong giờ ngoại khóa ở Quảng Trường Lumina.
Để tiếp cận Lỗ Hổng, cần lấy được chìa khóa trên người hiệu trưởng. Chúng ta phải tạo cơ hội trong giờ ngoại khóa ở Quảng Trường Lumina.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002
繁體中文zh-TW
為了接近空洞,需要拿到校長身上的鑰匙。在光映廣場的校外實踐中,我們必須創造機會。
為了接近空洞,需要拿到校長身上的鑰匙。在光映廣場的校外實踐中,我們必須創造機會。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_15410002