Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10600430

Primary text

Português

13 Translations
Vivian e Hugo se separaram. Vocês tentam impedir que Hartmann roube o Sacrifício.
Vivian e Hugo se separaram. Vocês tentam impedir que Hartmann roube o Sacrifício.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Vivian e Hugo se separaram. Vocês tentam impedir que Hartmann roube o Sacrifício.
Vivian e Hugo se separaram. Vocês tentam impedir que Hartmann roube o Sacrifício.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Englishen
Vivian and Hugo severed ties. You must stop Hartman from stealing the Sacrifice.
Vivian and Hugo severed ties. You must stop Hartman from stealing the Sacrifice.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
简体中文zh-CN
薇薇安和雨果决裂,我们要阻止哈特曼抢走牲鬼。
薇薇安和雨果决裂,我们要阻止哈特曼抢走牲鬼。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Deutschde
Vivian und Hugo gehen getrennter Wege. Ihr müsst Hartman davon abhalten, den Opfergeist zu stehlen.
Vivian und Hugo gehen getrennter Wege. Ihr müsst Hartman davon abhalten, den Opfergeist zu stehlen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Españoles
Vivian y Hugo se han separado. Debes evitar que Hartman se lleve el sacrificio.
Vivian y Hugo se han separado. Debes evitar que Hartman se lleve el sacrificio.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Françaisfr
Viviane et Hugo rompent leurs liens. Vous devez empêcher Hartman de voler le Sacrifice.
Viviane et Hugo rompent leurs liens. Vous devez empêcher Hartman de voler le Sacrifice.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Bahasa Indonesiaid
Vivian dan Hugo berpisah. Kalian harus menghentikan Hartman mencuri Sacrifice.
Vivian dan Hugo berpisah. Kalian harus menghentikan Hartman mencuri Sacrifice.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
日本語ja
ビビアンとヒューゴは、道を分かってしまった。ハルトマンがサクリファイスを奪い去ろうとするのを止めなければ。
ビビアンとヒューゴは、道を分かってしまった。ハルトマンがサクリファイスを奪い去ろうとするのを止めなければ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
한국어ko
비비안과 휴고의 관계가 틀어졌다. 우리는 하르트만이 새크리파이스를 빼앗지 못하게 막아야 한다.
비비안과 휴고의 관계가 틀어졌다. 우리는 하르트만이 새크리파이스를 빼앗지 못하게 막아야 한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Русскийru
Вивиан разрывает связи с Хуго. Вы должны остановить Хартмана и не дать ему похитить Жертву.
Вивиан разрывает связи с Хуго. Вы должны остановить Хартмана и не дать ему похитить Жертву.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
ไทยth
Vivian และ Hugo แตกคอกัน เราต้องหยุดไม่ให้ Hartman แย่งชิง Sacrifice ไป
Vivian และ Hugo แตกคอกัน เราต้องหยุดไม่ให้ Hartman แย่งชิง Sacrifice ไป
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
Tiếng Việtvi
Vivian và Hugo đoạn tuyệt, chúng ta phải ngăn cản Hartman cướp đi Quỷ Tế.
Vivian và Hugo đoạn tuyệt, chúng ta phải ngăn cản Hartman cướp đi Quỷ Tế.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430
繁體中文zh-TW
薇薇安和雨果決裂,我們要阻止哈特曼搶走牲鬼。
薇薇安和雨果決裂,我們要阻止哈特曼搶走牲鬼。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10600430