Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10043002

Primary text

Português

13 Translations
Você encontra Hugo na entrada da farmácia. Ele conta que continua tendo efeitos colaterais graças a tudo que aconteceu...
Você encontra Hugo na entrada da farmácia. Ele conta que continua tendo efeitos colaterais graças a tudo que aconteceu...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você encontra Hugo na entrada da farmácia. Ele conta que continua tendo efeitos colaterais graças a tudo que aconteceu...
Você encontra Hugo na entrada da farmácia. Ele conta que continua tendo efeitos colaterais graças a tudo que aconteceu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Englishen
You run into Hugo at the pharmacy entrance. Turns out he's still dealing with some after effects from what happened before...
You run into Hugo at the pharmacy entrance. Turns out he's still dealing with some after effects from what happened before...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
简体中文zh-CN
在药房门口偶遇了雨果,得知他因为之前的事留下了一些后遗症…
在药房门口偶遇了雨果,得知他因为之前的事留下了一些后遗症…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Deutschde
Du begegnest Hugo am Eingang der Apotheke. Er hat wohl noch immer mit einigen Nachwirkungen der kürzlichen Geschehnisse zu kämpfen ...
Du begegnest Hugo am Eingang der Apotheke. Er hat wohl noch immer mit einigen Nachwirkungen der kürzlichen Geschehnisse zu kämpfen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Españoles
Te encuentras con Hugo en la puerta de la farmacia. Te cuenta que sigue teniendo secuelas debido a todo lo que ocurrió...
Te encuentras con Hugo en la puerta de la farmacia. Te cuenta que sigue teniendo secuelas debido a todo lo que ocurrió...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Françaisfr
Vous tombez sur Hugo à l'entrée de la pharmacie. Il semblerait qu'il lutte toujours contre les répercussions des événements récents.
Vous tombez sur Hugo à l'entrée de la pharmacie. Il semblerait qu'il lutte toujours contre les répercussions des événements récents.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Bahasa Indonesiaid
Kamu bertemu Hugo di depan apotek secara tidak sengaja, dan mengetahui bahwa dia masih mengidap beberapa efek samping dari kejadian sebelumnya...
Kamu bertemu Hugo di depan apotek secara tidak sengaja, dan mengetahui bahwa dia masih mengidap beberapa efek samping dari kejadian sebelumnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
日本語ja
ドラッグストアの前でたまたまヒューゴに出会った、彼は前の出来事で後遺症が少し残ったと聞いた…
ドラッグストアの前でたまたまヒューゴに出会った、彼は前の出来事で後遺症が少し残ったと聞いた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
한국어ko
약국 입구에서 휴고를 만났는데, 전에 있었던 그 일로 그에게 후유증이 남았다는 걸 알게 됐다…
약국 입구에서 휴고를 만났는데, 전에 있었던 그 일로 그에게 후유증이 남았다는 걸 알게 됐다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Русскийru
Вы сталкиваетесь с Хуго у аптеки и узнаёте, что случившееся не прошло для него бесследно.
Вы сталкиваетесь с Хуго у аптеки и узнаёте, что случившееся не прошло для него бесследно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
ไทยth
บังเอิญเจอกับ Hugo ที่หน้าร้านยา และได้รู้ว่าเขาได้รับผลที่ตามมาบางอย่าง จากเหตุการณ์ที่ผ่านมา...
บังเอิญเจอกับ Hugo ที่หน้าร้านยา และได้รู้ว่าเขาได้รับผลที่ตามมาบางอย่าง จากเหตุการณ์ที่ผ่านมา...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
Tiếng Việtvi
Hugo
Hugo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002
繁體中文zh-TW
在藥房門口偶遇了雨果,得知他因為之前的事留下了一些後遺症……
在藥房門口偶遇了雨果,得知他因為之前的事留下了一些後遺症……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10043002