Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05

Primary text

Português

13 Translations
Você explica a situação para o crítico irritado...
Você explica a situação para o crítico irritado...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480508

Você explica a situação para o crítico irritado...
Você explica a situação para o crítico irritado...
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480508
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter04_30480508/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você explica a situação para o crítico irritado...
Você explica a situação para o crítico irritado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Englishen
You explain the whole thing from beginning to end to the angry food critic...
You explain the whole thing from beginning to end to the angry food critic...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
简体中文zh-CN
向正在气头上的美食家解释了来龙去脉…
向正在气头上的美食家解释了来龙去脉…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Deutschde
Du erklärst dem verärgerten Gourmetkritiker alles ...
Du erklärst dem verärgerten Gourmetkritiker alles ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Españoles
Le cuentas todo al crítico culinario malhumorado.
Le cuentas todo al crítico culinario malhumorado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Françaisfr
Vous expliquez toute l'histoire du début jusqu'à la fin à l'influenceur culinaire en colère...
<i>Vous expliquez toute l'histoire du début jusqu'à la fin à l'influenceur culinaire en colère...</i>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Bahasa Indonesiaid
Kamu menjelaskan situasinya kepada kritikus makanan yang sedang marah...
Kamu menjelaskan situasinya kepada kritikus makanan yang sedang marah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
日本語ja
怒り心頭のグルメ評論家に、ことの経緯を説明した…
怒り心頭のグルメ評論家に、ことの経緯を説明した…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
한국어ko
화가 나 있는 미식가에게 자초지종을 설명했다…
화가 나 있는 미식가에게 자초지종을 설명했다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Русскийru
Вы объясняете разъярённому критику всю ситуацию...
Вы объясняете разъярённому критику всю ситуацию...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
ไทยth
อธิบายที่มาที่ไปให้นักรีวิวอาหารที่เดือดดาลฟัง...
อธิบายที่มาที่ไปให้นักรีวิวอาหารที่เดือดดาลฟัง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
Tiếng Việtvi
Giải thích đầu đuôi câu chuyện cho nhà phê bình ẩm thực đang tức giận...
Giải thích đầu đuôi câu chuyện cho nhà phê bình ẩm thực đang tức giận...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05
繁體中文zh-TW
向正在氣頭上的美食評論家解釋了來龍去脈……
向正在氣頭上的美食評論家解釋了來龍去脈……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter04_30480508_05