Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02

Primary text

Português

13 Translations
Você acha que pode ser perigoso? Não é.
Você acha que pode ser perigoso? Não é.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ellen

Você acha que pode ser perigoso? Não é.
Você acha que pode ser perigoso? Não é.
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você acha que pode ser perigoso? Não é.
Você acha que pode ser perigoso? Não é.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Englishen
You worried it might be dangerous here? Don't.
You worried it might be dangerous here? Don't.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
简体中文zh-CN
你担心附近很危险?没有必要。
你担心附近很危险?没有必要。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Deutschde
Machst du dir Sorgen, dass es hier gefährlich sein könnte? Das ist nicht nötig.
Machst du dir Sorgen, dass es hier gefährlich sein könnte? Das ist nicht nötig.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Españoles
¿Te preocupa que esta zona sea peligrosa? No hace falta.
¿Te preocupa que esta zona sea peligrosa? No hace falta.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Françaisfr
Tu as peur que cette zone soit dangereuse ? Ne t'en fais pas.
Tu as peur que cette zone soit dangereuse ? Ne t'en fais pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu khawatir di sekitar sini bahaya sekali? Tidak usah.
Kamu khawatir di sekitar sini bahaya sekali? Tidak usah.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
日本語ja
え、危ない?
心配ないって。
え、危ない?
心配ないって。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
한국어ko
주변이 위험할까 봐 걱정된다고요? 그럴 필요 없어요
주변이 위험할까 봐 걱정된다고요? 그럴 필요 없어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Русскийru
Боишься, что тут опасно? Расслабься.
Боишься, что тут опасно? Расслабься.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
ไทยth
คุณกังวลว่าแถวนี้จะอันตรายเหรอ? ไม่จำเป็นหรอก
คุณกังวลว่าแถวนี้จะอันตรายเหรอ? ไม่จำเป็นหรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô lo ngại xung quanh nguy hiểm? Không sao đâu.
{F#Cô}{M#Cậu} lo ngại xung quanh nguy hiểm? Không sao đâu.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02
繁體中文zh-TW
你擔心附近很危險?沒有必要。
你擔心附近很危險?沒有必要。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39088002_02