Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01

Primary text

Português

13 Translations
Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)
Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Atendimento ao Cliente VIP

Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)
Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)
Nha-nhe-ne! Nhu-nhe-nhe, nhe-nha. (Olá! Sou seu assistente de atendimento ao cliente VIP! Você realizou muitas recargas e compras nas lojas dos comerciantes de Ressônios e alcançou o nível VIP 999.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Englishen
Nhe-nhu en! Nhe-en na, na-ehn. (Hello! I'm your exclusive VIP customer service! You have made multiple top-ups and purchases at Resonium merchants' shops and have now reached VIP Rank 999.)
Nhe-nhu en! Nhe-en na, na-ehn. (Hello! I'm your exclusive VIP customer service! You have made multiple top-ups and purchases at Resonium merchants' shops and have now reached VIP Rank 999.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
简体中文zh-CN
嗯呢呢!嗯嗯呢,呢嗯。(您好!我是您的专属VIP客服!您多次在鸣徽商人们的店铺进行充值消费,现已达到VIP999级。)
嗯呢呢!嗯嗯呢,呢嗯。(您好!我是您的专属VIP客服!您多次在鸣徽商人们的店铺进行充值消费,现已达到VIP999级。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Deutschde
Mhne-ne! Mhmh-ne, nemh. (Hallo! Ich bin dein persönlicher VIP-Kundendienst! Du hast schon so oft beim Resonia-Händler aufgeladen, dass du jetzt VIP-Stufe 999 bist.)
Mhne-ne! Mhmh-ne, nemh. (Hallo! Ich bin dein persönlicher VIP-Kundendienst! Du hast schon so oft beim Resonia-Händler aufgeladen, dass du jetzt VIP-Stufe 999 bist.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Españoles
¡Ehn nu! ¡Ne ehn! Nu ne.
(¡Hola! ¡Estás hablando con el Servicio de Atención al Cliente vip! Has realizado varias recargas y compras en las tiendas de los vendedores de resonios y ya has alcanzado el nivel vip 999.)
¡Ehn nu! ¡Ne ehn! Nu ne.
(¡Hola! ¡Estás hablando con el Servicio de Atención al Cliente vip! Has realizado varias recargas y compras en las tiendas de los vendedores de resonios y ya has alcanzado el nivel vip 999.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Françaisfr
Nhe-nhu en ! Nhe-en na, na-ehn. (Bonjour ! Je suis chargé du service client VIP exclusif ! Vous avez effectué plusieurs recharges et achats chez les marchands de résonia, et vous avez maintenant atteint le VIP de niveau 999.)
Nhe-nhu en ! Nhe-en na, na-ehn. (Bonjour ! Je suis chargé du service client VIP exclusif ! Vous avez effectué plusieurs recharges et achats chez les marchands de résonia, et vous avez maintenant atteint le VIP de niveau 999.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ne-ne! Ehn-ehn-ne, ne-ehn. (Halo! Aku adalah layanan pelanggan VIP eksklusifmu! Anda telah melakukan beberapa top-up dan pembelian di toko Resonium, dan sekarang peringkat Anda telah mencapai VIP 999.)
Ehn-ne-ne! Ehn-ehn-ne, ne-ehn. (Halo! Aku adalah layanan pelanggan VIP eksklusifmu! Anda telah melakukan beberapa top-up dan pembelian di toko Resonium, dan sekarang peringkat Anda telah mencapai VIP 999.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
日本語ja
ンナナ!ンンナ、ナン。
(こんにちは!VIPカスタマーサポートです!レゾブレム商人での
チャージと消費により、アカウントがVIPレベル999になりました。)
ンナナ!ンンナ、ナン。
(こんにちは!VIPカスタマーサポートです!レゾブレム商人での
チャージと消費により、アカウントがVIPレベル999になりました。)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
한국어ko
웅나나! 웅웅나, 웅나(안녕하세요! 귀하의 전속 VIP 고객센터입니다! 귀하는 레조니움 상인들의 가게에서 여러 차례 결제를 진행하셨으므로 VIP Lv.999에 도달하셨습니다)
웅나나! 웅웅나, 웅나(안녕하세요! 귀하의 전속 VIP 고객센터입니다! 귀하는 레조니움 상인들의 가게에서 여러 차례 결제를 진행하셨으므로 VIP Lv.999에 도달하셨습니다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Русскийru
Эн-нуу-не! Эн-ан-не, не-ан. (Здравствуйте! Я ваш персональный ассистент из VIP-службы поддержки. Как активный покупатель в резонаторных магазинах вы достигли 999-го уровня VIP.)
Эн-нуу-не! Эн-ан-не, не-ан. (Здравствуйте! Я ваш персональный ассистент из VIP-службы поддержки. Как активный покупатель в резонаторных магазинах вы достигли 999-го уровня VIP.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
ไทยth
อืดงืดงืด! อืดอืดงืด งืดอืด
(สวัสดี! ฉันคือฝ่ายบริการลูกค้า VIP พิเศษของคุณ! คุณได้ใช้จ่ายและเติมเงินในร้านค้าของพ่อค้า Resonium มาแล้วหลายครั้ง และตอนนี้ถึง VIP ระดับ 999 แล้วล่ะ)
อืดงืดงืด! อืดอืดงืด งืดอืด
(สวัสดี! ฉันคือฝ่ายบริการลูกค้า VIP พิเศษของคุณ! คุณได้ใช้จ่ายและเติมเงินในร้านค้าของพ่อค้า Resonium มาแล้วหลายครั้ง และตอนนี้ถึง VIP ระดับ 999 แล้วล่ะ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
Tiếng Việtvi
Um um na, nu na. (Xin chào! Tôi là nhân viên chăm sóc khách hàng VIP chuyên biệt của bạn! Bạn đã nhiều lần nạp tiền trong cửa hàng của các thương nhân Huy Hiệu Cộng Hưởng, hiện đã đạt cấp VIP 999.)
Um um na, nu na. (Xin chào! Tôi là nhân viên chăm sóc khách hàng VIP chuyên biệt của bạn! Bạn đã nhiều lần nạp tiền trong cửa hàng của các thương nhân Huy Hiệu Cộng Hưởng, hiện đã đạt cấp VIP 999.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01
繁體中文zh-TW
嗯呢呢!嗯嗯呢,呢嗯。(您好!我是您的專屬VIP客服!您多次在鳴徽商人們的店鋪儲值消費,現已達到VIP999級。)
嗯呢呢!嗯嗯呢,呢嗯。(您好!我是您的專屬VIP客服!您多次在鳴徽商人們的店鋪儲值消費,現已達到VIP999級。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080052_01