Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_03_11

Primary text

Português

13 Translations
Você falou com Nicole diretamente?
Você falou com Nicole diretamente?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Comissão de Busca"

Você falou com Nicole diretamente?
Você falou com Nicole diretamente?
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_03/0/15
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Você falou com Nicole diretamente?
Você falou com Nicole diretamente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Englishen
Did you approach Nicole yourself?
Did you approach Nicole yourself?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
简体中文zh-CN
是你主动找上妮可的?
是你主动找上妮可的?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Deutschde
Hast du Nicole aus eigenen Stücken kontaktiert?
Hast du Nicole aus eigenen Stücken kontaktiert?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Españoles
¿Fuiste tú quien buscó a Nicole?
¿Fuiste tú quien buscó a Nicole?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Françaisfr
C'est toi qui as pris contact avec Nicole ?
C'est toi qui as pris contact avec Nicole ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu yang cari Nicole?
Apa kamu yang cari Nicole?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
日本語ja
…あなたが、自分からニコに頼んだの?
…あなたが、自分からニコに頼んだの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
한국어ko
네가 먼저 니콜을 찾은 거야?
네가 먼저 니콜을 찾은 거야?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Русскийru
Ты сама обратилась к Николь?
Ты сама обратилась к Николь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
ไทยth
เธอเป็นคนตามหา Nicole เองเลย?
เธอเป็นคนตามหา Nicole เองเลย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
Tiếng Việtvi
Là cô chủ động tới tìm Nicole?
Là cô chủ động tới tìm Nicole?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11
繁體中文zh-TW
是你主動找妮可的?
是你主動找妮可的?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_03_11