Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter2_05_01

Primary text

Português

13 Translations
Não vamos falar de certas coisas aqui.
Não vamos falar de certas coisas aqui.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_07

Não vamos falar de certas coisas aqui.
Não vamos falar de certas coisas aqui.
Talk / Story
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_07
Dialog
Chat/Chapter02/Chat_Chapter02_07/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Não vamos falar de certas coisas aqui.
Não vamos falar de certas coisas aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Englishen
Let's not talk about certain things here.
Let's not talk about certain things here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
简体中文zh-CN
有些事情不好在这里说
有些事情不好在这里说
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Deutschde
Lass uns hier besser nicht über bestimmte Dinge sprechen.
Lass uns hier besser nicht über bestimmte Dinge sprechen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Españoles
Hay algunas cosas que no son apropiadas para hablar aquí.
Hay algunas cosas que no son apropiadas para hablar aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Françaisfr
Évitons d'aborder certains sujets ici.
Évitons d'aborder certains sujets ici.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Bahasa Indonesiaid
Ada sesuatu yang perlu dibahas, tapi kayaknya mending ngomongin di tempat lain deh...
Ada sesuatu yang perlu dibahas, tapi kayaknya mending ngomongin di tempat lain deh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
日本語ja
ちと話があんだが、ここじゃ言い辛えんだ
ちと話があんだが、ここじゃ言い辛えんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
한국어ko
어떤 일은 여기서 말할 수 없어
어떤 일은 여기서 말할 수 없어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Русскийru
Некоторые вещи здесь обсуждать не стоит.
Некоторые вещи здесь обсуждать не стоит.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
ไทยth
มีบางเรื่องไม่สะดวกพูดที่นี่
มีบางเรื่องไม่สะดวกพูดที่นี่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
Tiếng Việtvi
Có một số việc không nên nói ở chỗ này
Có một số việc không nên nói ở chỗ này
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01
繁體中文zh-TW
有些事情不好在這裡說
有些事情不好在這裡說
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter2_05_01