Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter1_10_10

Primary text

Português

13 Translations
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.

Related context

Dialogue references

4

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10

Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10/1/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F

Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_10F/1/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47

Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47/1/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F

Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Talk / Story
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F
Dialog
Chat/Chapter01/Chat_Chapter01_47F/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

4

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Conferir as preferências da freguesia todos os dias pra ter sempre as melhores fitas nas prateleiras. É assim que vamos ganhar mais elogios do público.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Englishen
Check on customers' preferences each day to make sure we stock the shelves with the best tapes. That's how we can earn more customer praise.
Check on customers' preferences each day to make sure we stock the shelves with the best tapes. That's how we can earn more customer praise.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
简体中文zh-CN
每天查看顾客们的偏好风向,从而选择最合适的录像带上架,这样就能获得更多的顾客好评。
每天查看顾客们的偏好风向,从而选择最合适的录像带上架,这样就能获得更多的顾客好评。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Deutschde
Wir überprüfen täglich die Vorlieben der Kunden, um sicherzustellen, dass wir unsere Regale mit den besten Videokassetten ausstatten. So bekommen wir positive Kundenbewertungen.
Wir überprüfen täglich die Vorlieben der Kunden, um sicherzustellen, dass wir unsere Regale mit den besten Videokassetten ausstatten. So bekommen wir positive Kundenbewertungen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Españoles
Todos los días tomamos nota del gusto de los clientes para poner las mejores cintas en los estantes. Así es como obtenemos valoraciones positivas de los clientes.
Todos los días tomamos nota del gusto de los clientes para poner las mejores cintas en los estantes. Así es como obtenemos valoraciones positivas de los clientes.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Françaisfr
Renseigne-toi sur les préférences des clients chaque jour pour t'assurer qu'on ait les meilleures cassettes en rayon. C'est de cette façon qu'on gagnera plus d'éloges de la part des clients.
Renseigne-toi sur les préférences des clients chaque jour pour t'assurer qu'on ait les meilleures cassettes en rayon. C'est de cette façon qu'on gagnera plus d'éloges de la part des clients.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Bahasa Indonesiaid
Cek preferensi para pelanggan setiap hari dan taruh videotape yang sesuai di raknya biar bisa dapat review bagus!
Cek preferensi para pelanggan setiap hari dan taruh videotape yang sesuai di raknya biar bisa dapat review bagus!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
日本語ja
毎日お客さんの好みやトレンドをチェックして、 一番適したビデオテープを品出しすることで より多くのお客さんから好評を得ることができるの。/毎日お客さんの好みやトレンドをチェックして、 一番適したビデオテープを品出しすることで より多くのお客さんから好評を得ることができる。
{M#毎日お客さんの好みやトレンドをチェックして、
一番適したビデオテープを品出しすることで
より多くのお客さんから好評を得ることができるの。}{F#毎日お客さんの好みやトレンドをチェックして、
一番適したビデオテープを品出しすることで
より多くのお客さんから好評を得ることができる。}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
한국어ko
매일 손님들의 선호도를 살피고 그에 맞는 비디오를 진열해두면 손님들로부터 더 좋은 평가를 받을 수 있어
매일 손님들의 선호도를 살피고 그에 맞는 비디오를 진열해두면 손님들로부터 더 좋은 평가를 받을 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Русскийru
Следи за предпочтениями покупателей, чтобы на полках были лучшие кассеты. Так мы получим больше хороших отзывов.
Следи за предпочтениями покупателей, чтобы на полках были лучшие кассеты. Так мы получим больше хороших отзывов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
ไทยth
ดูรสนิยมความชื่นชอบของลูกค้าทุกวัน จากนั้นก็เลือกวิดีโอเทปที่
เหมาะสมขึ้นชั้นวาง เท่านี้ก็จะได้รับคำชมจากลูกค้ามากขึ้น
ดูรสนิยมความชื่นชอบของลูกค้าทุกวัน จากนั้นก็เลือกวิดีโอเทปที่
เหมาะสมขึ้นชั้นวาง เท่านี้ก็จะได้รับคำชมจากลูกค้ามากขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
Tiếng Việtvi
Kiểm tra xu hướng hàng ngày của các khách hàng để bày lên kệ những cuộn băng thích hợp nhất, thì sẽ có thêm nhiều đánh giá tốt của khách hàng.
Kiểm tra xu hướng hàng ngày của các khách hàng để bày lên kệ những cuộn băng thích hợp nhất, thì sẽ có thêm nhiều đánh giá tốt của khách hàng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10
繁體中文zh-TW
每天查看顧客們的喜好,選擇最適合的錄影帶上架,這樣就能獲得顧客更多的好評。
每天查看顧客們的喜好,選擇最適合的錄影帶上架,這樣就能獲得顧客更多的好評。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter1_10_10