Ghost

TextMap entry

TextMap Chat_Chapter00_25_01

Primary text

Português

13 Translations
Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?
Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0017

Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?
Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?
Talk / Story
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0017
Dialog
Chat/Chapter00/MainChat_Chapter00_0017/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?
Esse pedido de invasão chegou num momento terrível. O que a gente faz? O que querem da gente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Englishen
The timing on this hack is terrible. What are we gonna do? What do they want from us...
The timing on this hack is terrible. What are we gonna do? What do they want from us...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
简体中文zh-CN
怎么办,偏偏在这个时候被黑了,那家伙到底想干什么…
怎么办,偏偏在这个时候被黑了,那家伙到底想干什么…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Deutschde
Das Timing dieses Hacks ist schrecklich. Was sollen wir jetzt tun? Was wollen sie von uns ...
Das Timing dieses Hacks ist schrecklich. Was sollen wir jetzt tun? Was wollen sie von uns ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Españoles
¿Qué hacemos ahora? No podían habernos hackeado en un momento peor. ¿Qué querrá ese tipo?
¿Qué hacemos ahora? No podían habernos hackeado en un momento peor. ¿Qué querrá ese tipo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Françaisfr
C'est vraiment pas le moment de se faire pirater. Qu'est-ce qu'on va faire ? Qu'est-ce qu'il nous veut ?
C'est vraiment pas le moment de se faire pirater. Qu'est-ce qu'on va faire ? Qu'est-ce qu'il nous veut ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana ini? Kita diretas nih, apa yang harus kita lakukan? Mereka mau apa sih sebenarnya...
Bagaimana ini? Kita diretas nih, apa yang harus kita lakukan? Mereka mau apa sih sebenarnya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
日本語ja
どうしよう、こんな時にハッキングされるなんて…
あいつ、一体何をする気…?
どうしよう、こんな時にハッキングされるなんて…
あいつ、一体何をする気…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
한국어ko
어떡하지? 하필 이럴 때 해킹을 당하다니. 그 녀석은 대체 무슨 생각인 거야…
어떡하지? 하필 이럴 때 해킹을 당하다니. 그 녀석은 대체 무슨 생각인 거야…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Русскийru
Как нас не вовремя взломали. Что будем делать? Что им от нас нужно?..
Как нас не вовремя взломали. Что будем делать? Что им от нас нужно?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
ไทยth
ทำยังไงดี ทำไมต้องถูกแฮ็กตอนนี้ด้วย เจ้านั่นคิดจะทำอะไรกันแน่นะ...
ทำยังไงดี ทำไมต้องถูกแฮ็กตอนนี้ด้วย เจ้านั่นคิดจะทำอะไรกันแน่นะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
Tiếng Việtvi
Làm sao đây, sao lại xui xẻo bị hack ngay lúc này, cái tên kia rốt cuộc muốn làm gì...
Làm sao đây, sao lại xui xẻo bị hack ngay lúc này, cái tên kia rốt cuộc muốn làm gì...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01
繁體中文zh-TW
怎麼辦,偏偏在這個時候被駭了,那傢伙到底想幹什麼……
怎麼辦,偏偏在這個時候被駭了,那傢伙到底想幹什麼……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Chat_Chapter00_25_01