Ghost

TextMap entry

TextMap Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18

Primary text

Português

13 Translations
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Grace

Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Talk / Story
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507
Dialog
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413507/10/7
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Grace

Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Talk / Story
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508
Dialog
Chat/MegaRobot_Chapter2/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508/3/7
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Sem problemas! Quando se trata do Mecaboo Dourado, as Indústrias Pesadas Belobog darão total apoio!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Englishen
Of course! When it comes to the Golden Mecha, Belobog Heavy Industries will give its full support!
Of course! When it comes to the Golden Mecha, Belobog Heavy Industries will give its full support!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
简体中文zh-CN
没问题!只要是关于「黄金魔神号」的事情,白祇重工也会全力支持!
没问题!只要是关于「黄金魔神号」的事情,白祇重工也会全力支持!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Deutschde
Kein Problem! Solange es um die Goldmecha geht, wird dich Belobog Heavy Industries mit voller Kraft unterstützen!
Kein Problem! Solange es um die Goldmecha geht, wird dich Belobog Heavy Industries mit voller Kraft unterstützen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Españoles
¡Sin problema! Si se trata del Mecabú Dorado, ¡en Construcciones Belobog siempre estaremos dispuestos a ayudar!
¡Sin problema! Si se trata del Mecabú Dorado, ¡en Construcciones Belobog siempre estaremos dispuestos a ayudar!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Françaisfr
Ce sera avec plaisir ! Les usines Belobog apporteront toujours leur soutien pour tout ce qui concerne le Mécha doré !
Ce sera avec plaisir ! Les usines Belobog apporteront toujours leur soutien pour tout ce qui concerne le Mécha doré !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Bahasa Indonesiaid
Tidak masalah! Kalau soal "Mecha Emas", Belobog Heavy Industries pasti akan mendukung sepenuhnya!
Tidak masalah! Kalau soal "Mecha Emas", Belobog Heavy Industries pasti akan mendukung sepenuhnya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
日本語ja
もちろんさ!
「黄金魔神号」に関することであれば、
白祇重工も全力でサポートするよ!
もちろんさ!
「黄金魔神号」に関することであれば、
白祇重工も全力でサポートするよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
한국어ko
좋아! 「황금 마신호」에 관한 일이라면 벨로보그 중공업도 최선을 다해 지원할게!
좋아! 「황금 마신호」에 관한 일이라면 벨로보그 중공업도 최선을 다해 지원할게!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Русскийru
Без проблем! Во всём, что касается Золотой мехи, «Белобог» вас поддержит!
Без проблем! Во всём, что касается Золотой мехи, «Белобог» вас поддержит!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
ไทยth
ได้เลย! ตราบใดที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ "Golden Mecha" ทาง Belobog ก็จะสนับสนุนอย่างเต็มที่แน่นอน!
ได้เลย! ตราบใดที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ "Golden Mecha" ทาง Belobog ก็จะสนับสนุนอย่างเต็มที่แน่นอน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
Tiếng Việtvi
Không thành vấn đề! Miễn là liên quan đến "Ma Thần Hoàng Kim", Công Nghiệp Nặng Belobog sẽ toàn lực ủng hộ!
Không thành vấn đề! Miễn là liên quan đến "Ma Thần Hoàng Kim", Công Nghiệp Nặng Belobog sẽ toàn lực ủng hộ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18
繁體中文zh-TW
沒問題!只要是關於「黃金魔神號」的事情,白祇重工也會全力支持!
沒問題!只要是關於「黃金魔神號」的事情,白祇重工也會全力支持!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Activity_Chat_MegaRobot_Chapter2_600413508_18