Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0098_08

Primary text

Português

13 Translations
Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!
Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Sasha

Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!
Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0098
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0098/0/9
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!
Ser uma vlogger não significa que você precisa postar tudo. Da próxima vez, posso ir com você!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Englishen
Being a vlogger doesn't mean you've got to share everything. Next time, we could go together!
Being a vlogger doesn't mean you've got to share everything. Next time, we could go together!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
简体中文zh-CN
就算是博主,也不是所有生活都要被展示出来的嘛,如果你愿意的话,我们下次可以一起去!
就算是博主,也不是所有生活都要被展示出来的嘛,如果你愿意的话,我们下次可以一起去!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Deutschde
Als Vlogger musst du nicht alles aus deinem Leben teilen. Wenn du möchtest, können wir das nächste Mal zusammen gehen!
Als Vlogger musst du nicht alles aus deinem Leben teilen. Wenn du möchtest, können wir das nächste Mal zusammen gehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Españoles
Bueno, ¡ser una creadora de contenido no significa que todo en tu vida tenga que salir en tus videos! Si quieres, ¡podemos ir juntas!
Bueno, ¡ser una creadora de contenido no significa que todo en tu vida tenga que salir en tus videos! Si quieres, ¡podemos ir juntas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Françaisfr
Être vlogueuse ne signifie pas que tu dois tout partager. On pourrait y aller ensemble la prochaine fois.
Être vlogueuse ne signifie pas que tu dois tout partager. On pourrait y aller ensemble la prochaine fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Bahasa Indonesiaid
Vlogger pun tidak harus menunjukkan semua kehidupan pribadi. Kalau kamu mau, kita bisa pergi bersama lain kali!
Vlogger pun tidak harus menunjukkan semua kehidupan pribadi. Kalau kamu mau, kita bisa pergi bersama lain kali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
日本語ja
ブロガーだからって、全部の生活をさらけ出す必要はないし、もしあなたがよければ、今度一緒に行きましょう!
ブロガーだからって、全部の生活をさらけ出す必要はないし、もしあなたがよければ、今度一緒に行きましょう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
한국어ko
아무리 인플루언서라도 일거수일투족을 다 보여줄 필요는 없잖아요. 괜찮다면 다음에 같이 가요!
아무리 인플루언서라도 일거수일투족을 다 보여줄 필요는 없잖아요. 괜찮다면 다음에 같이 가요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Русскийru
Быть блогером — не значит делиться всем. В следующий раз мы можем пойти туда вместе!
Быть блогером — не значит делиться всем. В следующий раз мы можем пойти туда вместе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
ไทยth
ถึงแม้จะเป็นบล็อกเกอร์ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องโชว์การใช้ชีวิตทุกอย่างออกมาจริงมั้ย ถ้าคุณยินดีละก็ ครั้งหน้าพวกเราไปด้วยกันก็ได้!
ถึงแม้จะเป็นบล็อกเกอร์ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องโชว์การใช้ชีวิตทุกอย่างออกมาจริงมั้ย ถ้าคุณยินดีละก็ ครั้งหน้าพวกเราไปด้วยกันก็ได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
Tiếng Việtvi
Dù là blogger cũng không cần thể hiện hết cuộc sống, nếu cô đồng ý, lần sau chúng ta có thể đi cùng nhau!
Dù là blogger cũng không cần thể hiện hết cuộc sống, nếu cô đồng ý, lần sau chúng ta có thể đi cùng nhau!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08
繁體中文zh-TW
就算是網紅,也不是所有生活都要被展示出來嘛,如果你願意的話,我們下次可以一起去!
就算是網紅,也不是所有生活都要被展示出來嘛,如果你願意的話,我們下次可以一起去!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0098_08