Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0063_03

Primary text

Português

13 Translations
O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?
O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dollie

O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?
O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0063
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0063/0/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?
O que é isso tudo...? Alguém realmente compra isso?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Englishen
What's all this? ...Are people really buying these?
What's all this? ...Are people really buying these?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
简体中文zh-CN
这都是什么…真的有人买吗?
这都是什么…真的有人买吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Deutschde
Was ist das alles? ... Kaufen die Leute das wirklich?
Was ist das alles? ... Kaufen die Leute das wirklich?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Españoles
Pero... ¿la gente normal compra esas cosas?
Pero... ¿la gente normal compra esas cosas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Françaisfr
Qu'est-ce que c'est que tout ça...? Les gens achètent-ils vraiment ce genre de produits ?
Qu'est-ce que c'est que tout ça...? Les gens achètent-ils vraiment ce genre de produits ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Bahasa Indonesiaid
Apa sih yang kalian jual? Beneran ada orang yang mau beli?
Apa sih yang kalian jual? Beneran ada orang yang mau beli?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
日本語ja
これは何…?本当に買う人がいるの?
これは何…?本当に買う人がいるの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
한국어ko
그게 뭐야… 정말 사는 사람이 있어?
그게 뭐야… 정말 사는 사람이 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Русскийru
Зачем это всё?.. Неужели люди действительно это покупают?
Зачем это всё?.. Неужели люди действительно это покупают?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
ไทยth
นี่มันของอะไรกันเนี่ย... จะมีคนซื้อจริงเหรอ?
นี่มันของอะไรกันเนี่ย... จะมีคนซื้อจริงเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
Tiếng Việtvi
Những thứ này là gì vậy... Có người mua nó thật hả?
Những thứ này là gì vậy... Có người mua nó thật hả?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03
繁體中文zh-TW
這是什麼……真的有人買嗎?
這是什麼……真的有人買嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0063_03