Ghost

TextMap entry

TextMap ActivityChat_GoldenWeek_0060_09

Primary text

Português

13 Translations
Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)
Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Troco

Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)
Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)
Talk / Story
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060
Dialog
Chat/GoldenWeek/ActivityChat_GoldenWeek_0060/0/14
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)
Ehn-ah! (Aqui está. Volte sempre!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Englishen
Ehn-ah! (Here's your stuff. Please come again!)
Ehn-ah! (Here's your stuff. Please come again!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
简体中文zh-CN
嗯嗯!(这是您的东西,欢迎再次光临!)
嗯嗯!(这是您的东西,欢迎再次光临!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Deutschde
Mhmh! (Hier ist dein Einkauf. Bitte besuch uns gerne wieder!)
Mhmh! (Hier ist dein Einkauf. Bitte besuch uns gerne wieder!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Españoles
¡En en!
(Aquí tienes tu compra. ¡Espero que vuelvas pronto por aquí!)
¡En en!
(Aquí tienes tu compra. ¡Espero que vuelvas pronto por aquí!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Françaisfr
Ehn-ah ! (Voici vos articles. Repassez quand vous voulez !)
Ehn-ah ! (Voici vos articles. Repassez quand vous voulez !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ehn! (Nih! Silakan diterima! Datang kembali ya!)
Ehn-ehn! (Nih! Silakan diterima! Datang kembali ya!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
日本語ja
ンン!(こちらになります。またお越しください!)
ンン!(こちらになります。またお越しください!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
한국어ko
웅웅!(여기 물건이야! 다음에 또 와!)
웅웅!(여기 물건이야! 다음에 또 와!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Русскийru
Эн-эн! (Вот ваши покупки. Приходите ещё!)
Эн-эн! (Вот ваши покупки. Приходите ещё!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
ไทยth
อืดอืด! (นี่คือของของคุณ ไว้มาอุดหนุนอีกนะ!)
อืดอืด! (นี่คือของของคุณ ไว้มาอุดหนุนอีกนะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
Tiếng Việtvi
Nu na! (Đồ của quý khách đây, lần sau lại ghé ủng hộ nhé!)
Nu na! (Đồ của quý khách đây, lần sau lại ghé ủng hộ nhé!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09
繁體中文zh-TW
嗯嗯!(這是您的東西,歡迎再次光臨!)
嗯嗯!(這是您的東西,歡迎再次光臨!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/ActivityChat_GoldenWeek_0060_09