Ghost
Item icon · 190017

Books

Calendário de Amphoreus: Edição da Vida

book190754

Localized evidence

Text fields

5 fields
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/14071495976521382337
"O calendário de Amphoreus foi pessoalmente medido e definido por Kephale. As pessoas o consideram uma constância duradoura em um caos cada vez mais volúvel. Mas talvez, em algum momento no futuro, até mesmo essa constante imutável não consiga escapar dos ventos da mudança."

A Semana e seus Dias
Com exceção do Mês da Fortuna, o número de dias em cada mês Amphoreano é bem padronizado. Cada mês possui quatro semanas, e cada semana tem sete dias, sendo o domingo um dia de descanso. Tal costume é transmitido desde antes do sol se apagar, e existe uma lenda sobre sua origem...

Durante a Era Creatura, Áquila e Oronyx exerciam autoridade sobre o dia e a noite, respectivamente. No entanto, os céus noturnos daquelas eras estavam apenas salpicados de estrelas agrupadas, mal comparáveis ao corpo celestial massivo que era o sol. Movido por um espírito competitivo, Oronyx utilizou gemas para absorver a radiação de Áquila, entrelaçando-a com o cetim da noite e moldando um planeta satélite que iluminaria o céu noturno: o que todos conhecem hoje como a lua. Esse feito custou apenas um dia de esforço.

Oronyx escrutinou este artigo, orgulhoso de sua própria criação de perfeição. Mas uma lua modesta não poderia rivalizar com o brilho que o sol oferecia. E assim, Oronyx continuou a trabalhar incansavelmente por seis dias e noites sem dormir. A cada noite que se aproximava, uma lua a mais iluminava o céu. No sexto dia, seis sombras acompanharam os passos de todas as criaturas.

A presença das seis luas semeou o caos nas marés, atraindo o desdém de Phagousa. E assim, no sétimo dia, com uma ambrosia doce e incompreensível para os mortais, Phagousa afogou Oronyx em um estado de embriaguez, fazendo com que o Titã dormisse o dia inteiro. Quando o véu da noite caiu, o número de luas deixou finalmente de crescer. As ações de Phagousa foram apenas uma brincadeira com Oronyx, mas, inadvertidamente, impediram uma possível guerra entre Áquila e Oronyx.

No entanto, a existência das seis luas não mantinha o equilíbrio. Talanton, que havia chegado após perceber isso, agitou a balança e eliminou dois terços das luas, deixando apenas a lua vermelha e a lua dourada. Quando o sol se ergueu no oitavo dia, Oronyx, após despertar, recebeu a proibição de criar mais luas. E assim foi determinado o ciclo da semana. Ao corrigir o calendário, Kephale designou o sétimo dia, no qual Oronyx adormeceu, como o dia de descanso.

Períodos do Dia
Ao finalizar o calendário, Kephale dividiu um dia em cinco períodos principais, para ensinar seu povo a se levantar pontualmente, trabalhar, descansar e dormir.

Desde que o sol abrasador partiu do céu, a tarefa de iluminar Okhema caiu sobre o Dispositivo do Alvorecer. As mudanças em sua luz não eram óbvias para o povo no início, e eles só conseguiam manter suas rotinas ao seguir os cinco períodos principais estabelecidos anteriormente.

Hora da Entrada
O período em que diversas atividades começam a iniciar gradualmente. As pessoas começam a despertar de seu sono, trazendo sua consciência de volta aos corpos a partir de reinos distantes, como se atravessassem uma porta sem forma. Elas buscam água, se lavam e seguem para o mercado no alvorecer. Aqueles que precisam de algo se entregam à oração.

Hora Lúcida/Hora da Ascensão
O período do dia em que se está mais desperto, os pensamentos brilhando em suas mentes como luz que atravessa o vidro. As pessoas se engajam em conversas, compartilham ensinamentos, reflexões e anedotas, como fios de ouro entrelaçados mutualmente. Os estudiosos realizam suas tarefas duas vezes mais rápido durante este período.

Hora da Ação/Hora do Declínio
O período em que a iluminação da mente começa a murchar. As pessoas deixam os livros de lado, saindo para o exterior para exercitar-se e trabalhar, cuidar das plantas e dos animais, com o suor escorrendo, infiltrando-se no solo. Estudiosos e ociosos se dirigem à banheira, na tentativa de revigorar o olho da mente com as águas de Phagousa, mas a sessão inevitavelmente termina em uma festança de embriaguez.

Hora da Partida
O período em que as atividades produtivas começam a descansar. As pessoas terminam o trabalho do dia nesse momento, despedindo-se de seus amigos e companheiros. O exército ou os viajantes costumam escolher esse período para iniciar uma expedição, a fim de minimizar as perturbações à vida residencial.

Hora do Pôr do Véu
As pessoas fecham suas cortinas, um período de descanso acolhedor. Uma estrela ladra, pertencente a Zagreus, cruzará o céu quando esse momento terminar, marcando sua descida com um longo rastro, sinalizando que o dia acabou. Este também é o período em que os ladrões estão mais ativos.

Sobre a Estrela Ladra: um meteoro caracteristicamente distinto, mas, no fim das contas, sem rumo, com sua trajetória variando a cada aparição. As pessoas frequentemente o veem no leste em um momento, e no oeste no seguinte. Embora as estrelas do presente tenham se apagado devido ao Dispositivo do Alvorecer, a estrela ladra permanece visível.
Em circunstâncias extremamente raras, a estrela ladra emitirá um brilho carmesim, anunciando a chegada de uma lua vermelha: um sinal interpretado como auspicioso, quando os planos falharem e sofrerem derrotas esmagadoras em batalhas.

Quintos nos Períodos
As pessoas dividiram ainda mais os cinco períodos principais em cinco seções chamadas "quintos". Quando é necessário indicar explicitamente uma seção de tempo, as pessoas costumam expressar esse tempo com uma combinação do período e do instante, como "terceiro quinto da Hora do Pôr do Véu", "primeiro quinto da Hora da Entrada", etc.

Unidades de tempo menores que os quintos são raramente usadas, pois as pessoas não precisam de momentos tão precisos de medida. Quanto mais finas as seções em que o tempo é dividido, mais agitada a vida se torna.
"O calendário de Amphoreus foi pessoalmente medido e definido por Kephale. As pessoas o consideram uma constância duradoura em um caos cada vez mais volúvel. Mas talvez, em algum momento no futuro, até mesmo essa constante imutável não consiga escapar dos ventos da mudança."\n\n<size=28>A Semana e seus Dias</size>\nCom exceção do Mês da Fortuna, o número de dias em cada mês Amphoreano é bem padronizado. Cada mês possui quatro semanas, e cada semana tem sete dias, sendo o domingo um dia de descanso. Tal costume é transmitido desde antes do sol se apagar, e existe uma lenda sobre sua origem...\n\nDurante a Era Creatura, Áquila e Oronyx exerciam autoridade sobre o dia e a noite, respectivamente. No entanto, os céus noturnos daquelas eras estavam apenas salpicados de estrelas agrupadas, mal comparáveis ao corpo celestial massivo que era o sol. Movido por um espírito competitivo, Oronyx utilizou gemas para absorver a radiação de Áquila, entrelaçando-a com o cetim da noite e moldando um planeta satélite que iluminaria o céu noturno: o que todos conhecem hoje como a lua. Esse feito custou apenas um dia de esforço.\n\nOronyx escrutinou este artigo, orgulhoso de sua própria criação de perfeição. Mas uma lua modesta não poderia rivalizar com o brilho que o sol oferecia. E assim, Oronyx continuou a trabalhar incansavelmente por seis dias e noites sem dormir. A cada noite que se aproximava, uma lua a mais iluminava o céu. No sexto dia, seis sombras acompanharam os passos de todas as criaturas.\n\nA presença das seis luas semeou o caos nas marés, atraindo o desdém de Phagousa. E assim, no sétimo dia, com uma ambrosia doce e incompreensível para os mortais, Phagousa afogou Oronyx em um estado de embriaguez, fazendo com que o Titã dormisse o dia inteiro. Quando o véu da noite caiu, o número de luas deixou finalmente de crescer. As ações de Phagousa foram apenas uma brincadeira com Oronyx, mas, inadvertidamente, impediram uma possível guerra entre Áquila e Oronyx.\n\nNo entanto, a existência das seis luas não mantinha o equilíbrio. Talanton, que havia chegado após perceber isso, agitou a balança e eliminou dois terços das luas, deixando apenas a lua vermelha e a lua dourada. Quando o sol se ergueu no oitavo dia, Oronyx, após despertar, recebeu a proibição de criar mais luas. E assim foi determinado o ciclo da semana. Ao corrigir o calendário, Kephale designou o sétimo dia, no qual Oronyx adormeceu, como o dia de descanso.\n\n<size=28>Períodos do Dia</size>\nAo finalizar o calendário, Kephale dividiu um dia em cinco períodos principais, para ensinar seu povo a se levantar pontualmente, trabalhar, descansar e dormir.\n\nDesde que o sol abrasador partiu do céu, a tarefa de iluminar Okhema caiu sobre o Dispositivo do Alvorecer. As mudanças em sua luz não eram óbvias para o povo no início, e eles só conseguiam manter suas rotinas ao seguir os cinco períodos principais estabelecidos anteriormente.\n\n<b>Hora da Entrada</b>\nO período em que diversas atividades começam a iniciar gradualmente. As pessoas começam a despertar de seu sono, trazendo sua consciência de volta aos corpos a partir de reinos distantes, como se atravessassem uma porta sem forma. Elas buscam água, se lavam e seguem para o mercado no alvorecer. Aqueles que precisam de algo se entregam à oração.\n\n<b>Hora Lúcida/Hora da Ascensão</b>\nO período do dia em que se está mais desperto, os pensamentos brilhando em suas mentes como luz que atravessa o vidro. As pessoas se engajam em conversas, compartilham ensinamentos, reflexões e anedotas, como fios de ouro entrelaçados mutualmente. Os estudiosos realizam suas tarefas duas vezes mais rápido durante este período.\n\n<b>Hora da Ação/Hora do Declínio</b>\nO período em que a iluminação da mente começa a murchar. As pessoas deixam os livros de lado, saindo para o exterior para exercitar-se e trabalhar, cuidar das plantas e dos animais, com o suor escorrendo, infiltrando-se no solo. Estudiosos e ociosos se dirigem à banheira, na tentativa de revigorar o olho da mente com as águas de Phagousa, mas a sessão inevitavelmente termina em uma festança de embriaguez.\n\n<b>Hora da Partida</b>\nO período em que as atividades produtivas começam a descansar. As pessoas terminam o trabalho do dia nesse momento, despedindo-se de seus amigos e companheiros. O exército ou os viajantes costumam escolher esse período para iniciar uma expedição, a fim de minimizar as perturbações à vida residencial.\n\n<b>Hora do Pôr do Véu</b>\nAs pessoas fecham suas cortinas, um período de descanso acolhedor. Uma estrela ladra, pertencente a Zagreus, cruzará o céu quando esse momento terminar, marcando sua descida com um longo rastro, sinalizando que o dia acabou. Este também é o período em que os ladrões estão mais ativos.\n\n<b>Sobre a Estrela Ladra</b>: um meteoro caracteristicamente distinto, mas, no fim das contas, sem rumo, com sua trajetória variando a cada aparição. As pessoas frequentemente o veem no leste em um momento, e no oeste no seguinte. Embora as estrelas do presente tenham se apagado devido ao Dispositivo do Alvorecer, a estrela ladra permanece visível.\nEm circunstâncias extremamente raras, a estrela ladra emitirá um brilho carmesim, anunciando a chegada de uma lua vermelha: um sinal interpretado como auspicioso, quando os planos falharem e sofrerem derrotas esmagadoras em batalhas.\n\n<size=28>Quintos nos Períodos</size>\nAs pessoas dividiram ainda mais os cinco períodos principais em cinco seções chamadas "quintos". Quando é necessário indicar explicitamente uma seção de tempo, as pessoas costumam expressar esse tempo com uma combinação do período e do instante, como "terceiro quinto da Hora do Pôr do Véu", "primeiro quinto da Hora da Entrada", etc.\n\nUnidades de tempo menores que os quintos são raramente usadas, pois as pessoas não precisam de momentos tão precisos de medida. Quanto mais finas as seções em que o tempo é dividido, mais agitada a vida se torna.

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/295339420643694624
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/16903972438778629285
Edição da Vida
Edição da Vida

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/16874306551880748663
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida
Calendário de Amphoreus: Edição da Vida

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/8410495007557011272

Relationships

2 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · 190017
Item iconItemCurrencyIconPath · ItemIconPath107 × 125 · 18 KBSpriteOutput/ItemIcon/190017.pngNative path
Item artwork · 190017
Item artworkItemFigureIconPath213 × 250 · 58 KBSpriteOutput/ItemFigures/190017.pngNative path

Properties

20
Source evidence
Path
ExcelOutput/ItemConfigBook.json
JSON Pointer
/329
ID
190754
Rarity
Normal
ItemDesc
{}
ItemName
{}
PileLimit
99999
UseMethod
AutoConversionItem
isVisible
true
localbook
{
  "BookID": 190754,
  "BookContent": {},
  "BookSeriesID": 440,
  "BookInsideName": {},
  "BookDisplayType": 1,
  "BookSeriesInsideID": 1,
  "LocalBookImagePath": []
}
ItemBGDesc
{}
ItemSubType
Book
PurposeType
21
ItemIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190017.png
ItemMainType
Usable
CustomDataList
[]
ReturnItemIDList
[]
itemRecordPresent
true
ItemAvatarIconPath
ItemFigureIconPath
SpriteOutput/ItemFigures/190017.png
InventoryDisplayTag
1
ItemCurrencyIconPath
SpriteOutput/ItemIcon/190017.png