Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Manuscrito da Deusa II

world_document120920

Localized evidence

Text fields

2 fields
...
Sábio Antonio, que se encontrava porão
no de uma casa a ponto de desabar,
começou a ler o livro antigo
que encontrou. Sua lamparina de óleo
sacudia de vez em quando,
conforme as estruturas acima
continuavam a desabar.
A aldeia seria simbolicamente
arrasada pelo dragão, e ele
foi escolhido pelo dragão, pois
não havia retornado para casa.
Mas Antonio não se importava.
Ele apenas desejava estudar o livro
que a senhora havia dado a ele
na ponte que ele passou hoje.
O livro se chamava
"Carta R█d█ante", e dentro
estava█ r██istradas todas as regras
que todo███eres em Simulanka
devem seguir. Esse livro
foi escrito na língua primordial,
e se Antonio não tivesse uma sabedoria
acima da média, decifrar esse
texto primitivo e estudá-lo
seria uma tarefa impossível.
Esse livro não possui soluções
para resolver a dificuldade
que a Metrópole da Constelação
estava enfrentando, nem mesmo
continha feitiços que pudessem ajudar
Antonio a consertar sua própria casa.
Mas ele sabia que
a sabedoria é o bem mais precioso.
A luz da manhã brilhou através
das ruínas de sua casa,
e o ferreiro e o chefe gordinho
passaram muita dificuldade
para se livrar dos escombros
que bloqueavam a porta do porão.
Com olheiras profundas,
Antonio disse ao chefe gordinho:
"Eu derrotarei o dragão.
Volto em breve."
"Você tem certeza que está bem?
Você não parece ter dormido nada."
"É só fumaça da lamparina de óleo.
Não se preocupe."
...
O dragão sentou-se em uma montanha
de tesouros, olhando para baixo
vendo um pequeno Antonio se aproximar.
Chamas se acumulavam em sua garganta,
se preparando para queimar
a área um centímetro à sua frente
isso seria o suficiente para assustar
essa criatura tola e insignificante.
"Alto! Sou um Ministro qualificado
de segunda classe! Segundo o que diz
a "Carta Radiante", se eu recusar
combater em um duelo, você não pode
recorrer ao uso da força."
Essa restrição realmente existia,
o que fez o Dragão Maligno
engolir suas chamas. Ir ao banheiro
depois não vai ser nada agradável.
Antonio, por outro lado, não esperava
que sua qualificação de segunda classe
de Ministro de Limpeza de Ferrugem
pudesse ser útil algum dia.
"Já que sou um Ministro
de segunda classe, proponho
um duelo de charadas.
Você não pode recusar!"
Era certo que Simulanka possuía
tal regra, principalmente
para o benefício das esfinges,
velhos sábios e princesas,
para dificultar a vida dos outros.
O Dragão Maligno não esperava que
essa regra chegaria até ele.
"Eu farei a primeira pergunta:
Ontem vendi minha casa por 8.000 Mora,
mas vi que podia ter lucrado mais,
então a comprei por 9.000,
para vendê-la novamente por 10.000.
Quanto eu perdi no final?"
O dragão riu com desdém.
"O que tem de tão difícil nisso?
Você deveria ter esperado o valor
chegar em 10.000 para vender,
mas como vendeu por 8.000
e comprou por 9.000, você
acabou perdendo 1.000 Mora!"
"Errado. Ontem você queimou minha casa.
Então eu não tive condições
de vendê-la a tempo e perdi muito mais."
"D-Desculpe. Digo, eu precisava
queimar a casa de alguém,
e como você não estava em casa,
decidi queimar uma casa que não
resultasse na perda de uma vida."
"Agora que você perdeu esse duelo,
eu tenho o direito de cobrar
o equivalente ao valor de sua vida,
menos 1 Mora em tesouros.
Considerando o fato de que você
queimou minha casa, eu posso
exigir compensação. Vamos assumir
que ela valha apenas 1 Mora...
Bem, então, Dragão Maligno,
você já sabe o que fazer consigo."
"P-Por favor, me perdoe.
Eu posso dar qualquer coisa!"
"Suas palavras, não minhas",
disse Antonio, enquanto
ele puxava um contrato que
havia escrito há muito tempo.
...
Assim Antonio usou sua sabedoria
para pegar todos os tesouros
do Dragão Maligno. O dragão,
devastado, nunca mais
retornou para atacar as pessoas
da Metrópole de Constelação,
onde Antonio vivia.
Muitos anos mais tarde, uma criança
perguntou ao Antonio:
"Você vendeu sua casa por 8.000
e gastou 9.000 ao recomprar,
então parece que você realmente
perdeu 1.000 Mora, não é?"

A.A.
...
Sábio Antonio, que se encontrava porão\nno de uma casa a ponto de desabar,
começou a ler o livro antigo\nque encontrou. Sua lamparina de óleo
sacudia de vez em quando,\nconforme as estruturas acima
continuavam a desabar.
A aldeia seria simbolicamente\narrasada pelo dragão, e ele
foi escolhido pelo dragão, pois\nnão havia retornado para casa.
Mas Antonio não se importava.\nEle apenas desejava estudar o livro
que a senhora havia dado a ele\nna ponte que ele passou hoje.
O livro se chamava\n"Carta R█d█ante", e dentro
estava█ r██istradas todas as regras\nque todo███eres em Simulanka
devem seguir. Esse livro\nfoi escrito na língua primordial,
e se Antonio não tivesse uma sabedoria\nacima da média, decifrar esse
texto primitivo e estudá-lo\nseria uma tarefa impossível.
Esse livro não possui soluções\npara resolver a dificuldade
que a Metrópole da Constelação\nestava enfrentando, nem mesmo\ncontinha feitiços que pudessem ajudar
Antonio a consertar sua própria casa.\nMas ele sabia que
a sabedoria é o bem mais precioso.
A luz da manhã brilhou através\ndas ruínas de sua casa,
e o ferreiro e o chefe gordinho\npassaram muita dificuldade\npara se livrar dos escombros
que bloqueavam a porta do porão.
Com olheiras profundas,\nAntonio disse ao chefe gordinho:
"Eu derrotarei o dragão.\nVolto em breve."
"Você tem certeza que está bem?\nVocê não parece ter dormido nada."
"É só fumaça da lamparina de óleo.\nNão se preocupe."
...
O dragão sentou-se em uma montanha\nde tesouros, olhando para baixo
vendo um pequeno Antonio se aproximar.\nChamas se acumulavam em sua garganta,
se preparando para queimar\na área um centímetro à sua frente
isso seria o suficiente para assustar\nessa criatura tola e insignificante.
"Alto! Sou um Ministro qualificado\nde segunda classe! Segundo o que diz
a "Carta Radiante", se eu recusar\ncombater em um duelo, você não pode
recorrer ao uso da força."
Essa restrição realmente existia,\no que fez o Dragão Maligno
engolir suas chamas. Ir ao banheiro\ndepois não vai ser nada agradável.
Antonio, por outro lado, não esperava\nque sua qualificação de segunda classe
de Ministro de Limpeza de Ferrugem\npudesse ser útil algum dia.
"Já que sou um Ministro\nde segunda classe, proponho
um duelo de charadas.\nVocê não pode recusar!"
Era certo que Simulanka possuía\ntal regra, principalmente
para o benefício das esfinges,\nvelhos sábios e princesas,
para dificultar a vida dos outros.\nO Dragão Maligno não esperava que
essa regra chegaria até ele.
"Eu farei a primeira pergunta:\nOntem vendi minha casa por 8.000 Mora,
mas vi que podia ter lucrado mais,\nentão a comprei por 9.000,
para vendê-la novamente por 10.000.
Quanto eu perdi no final?"
O dragão riu com desdém.\n"O que tem de tão difícil nisso?
Você deveria ter esperado o valor\nchegar em 10.000 para vender,
mas como vendeu por 8.000\ne comprou por 9.000, você
acabou perdendo 1.000 Mora!"
"Errado. Ontem você queimou minha casa.\nEntão eu não tive condições
de vendê-la a tempo e perdi muito mais."
"D-Desculpe. Digo, eu precisava\nqueimar a casa de alguém,
e como você não estava em casa,\ndecidi queimar uma casa que não
resultasse na perda de uma vida."
"Agora que você perdeu esse duelo,\neu tenho o direito de cobrar
o equivalente ao valor de sua vida,\nmenos 1 Mora em tesouros.
Considerando o fato de que você\nqueimou minha casa, eu posso
exigir compensação. Vamos assumir\nque ela valha apenas 1 Mora...
Bem, então, Dragão Maligno,\nvocê já sabe o que fazer consigo."
"P-Por favor, me perdoe.
Eu posso dar qualquer coisa!"
"Suas palavras, não minhas",\ndisse Antonio, enquanto
ele puxava um contrato que\nhavia escrito há muito tempo.
...
Assim Antonio usou sua sabedoria\npara pegar todos os tesouros
do Dragão Maligno. O dragão,\ndevastado, nunca mais
retornou para atacar as pessoas\nda Metrópole de Constelação,\nonde Antonio vivia.
Muitos anos mais tarde, uma criança\nperguntou ao Antonio:
"Você vendeu sua casa por 8.000\ne gastou 9.000 ao recomprar,
então parece que você realmente\nperdeu 1.000 Mora, não é?"

A.A.

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Book858_PT.txt
JSON Pointer
/
Manuscrito da Deusa II
Manuscrito da Deusa II

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/460094631

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/833
id
120920
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200858
]