Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

A Lenda da Espada (IV)

world_document101535

Localized evidence

Text fields

2 fields
"O outono chegou, a temporada de colheita se aproxima."
Diz Onisa Saito.

Em uma era de guerra e caos, os ninjas são mercenários de elite que concluem suas tarefas mesmo diante do perigo.
Os ninjas nascem para a guerra e sua força vem unicamente da autoridade que possuem. É assim que os ninjas são.
Também é o destino de um ninja perder seu valor na ausência de guerras ou na perda de sua autoridade.

Conforme Tai-Shogun Imagawa finalmente unifica o país, alguns ninjas remanescentes são exterminados ou incorporados para uso futuro, enquanto outros renunciam a seus deveres sagrados e decidem viver como bandidos.
Este é exatamente o caso de Onisa Saito.

"Não precisamos ter pressa, vamos esperar que os aldeões terminem de colher nosso trigo."
A pessoa que está falando é conhecida como Myozo.

Bandidos são tipicamente samurais que passaram a desconfiar das regras do bushido ou fazendeiros lutando para sobreviver.
Nascidos na guerra, sua força é proveniente de sua astúcia, e seus modos indisciplinados são provenientes de sua força.
É por isso que a influência dos bandidos começa a diminuir conforme a guerra chega ao fim e a paz retorna.

Myozo nasceu em uma família de fazendeiros comuns, e não havia iniciado sua carreira de bandido até passar dos quarenta anos. Apesar de sua idade, ele era um ótimo bandido e se tornou um líder dos bandidos.
O pior dos bandidos é a profunda opressão que submetem às pessoas.

"Então, queimem tudo, não deixem sobreviventes."

Esta é a voz de uma época de caos.
"O outono chegou, a temporada de colheita se aproxima."
Diz Onisa Saito.

Em uma era de guerra e caos, os ninjas são mercenários de elite que concluem suas tarefas mesmo diante do perigo.
Os ninjas nascem para a guerra e sua força vem unicamente da autoridade que possuem. É assim que os ninjas são.
Também é o destino de um ninja perder seu valor na ausência de guerras ou na perda de sua autoridade.

Conforme Tai-Shogun Imagawa finalmente unifica o país, alguns ninjas remanescentes são exterminados ou incorporados para uso futuro, enquanto outros renunciam a seus deveres sagrados e decidem viver como bandidos.
Este é exatamente o caso de Onisa Saito.

"Não precisamos ter pressa, vamos esperar que os aldeões terminem de colher nosso trigo."
A pessoa que está falando é conhecida como Myozo.

Bandidos são tipicamente samurais que passaram a desconfiar das regras do bushido ou fazendeiros lutando para sobreviver.
Nascidos na guerra, sua força é proveniente de sua astúcia, e seus modos indisciplinados são provenientes de sua força.
É por isso que a influência dos bandidos começa a diminuir conforme a guerra chega ao fim e a paz retorna.

Myozo nasceu em uma família de fazendeiros comuns, e não havia iniciado sua carreira de bandido até passar dos quarenta anos. Apesar de sua idade, ele era um ótimo bandido e se tornou um líder dos bandidos.
O pior dos bandidos é a profunda opressão que submetem às pessoas.

"Então, queimem tudo, não deixem sobreviventes."

Esta é a voz de uma época de caos.

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Book250_PT.txt
JSON Pointer
/
A Lenda da Espada (IV)
A Lenda da Espada (IV)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1516774647

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/277
id
101535
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200271
]