Ghost
Item icon · UI_ItemIcon_100188

World Documents

A Raposa no Mar de Dandelion (X)

world_document100194

Localized evidence

Text fields

2 fields
A pequena raposa continuou acenando de volta para nós enquanto caminhava. A sua silhueta foi ficando cada vez menor até se tornar uma minúscula mancha branca, que se misturou ao mar de Dandelions e lentamente desapareceu.
Depois que ele desapareceu, a mãe raposa veio na minha direção.
A cada passo que a mãe raposa se aproximava de mim, sua aparência se tornava cada vez maior.
Quando ela chegou a minha frente, a mãe raposa subitamente se transformou numa pessoa.
Ela era uma garota alta e esbelta, com pescoço de cisne e pele perolada. Seus olhos brilhavam como pedras fragmentadas na água, e à noite eram mais parecidos com a luz do sol que esfarrapava a água depois de filtrar as folhas.
"Simplesmente exuberante. Ela se parece muito com a garota pela qual me apaixonei há muito tempo, embora eu mal conseguisse lembrar o nome dela, mas esses olhos me dizem que ela deve ser ela."
Pensei.
Dos truques mágicos da raposa, incluindo sua habilidade de se transformar em um humano, nada me fascinava tanto quanto aqueles olhos que pareciam lagos com pedras preciosas. Por um tempo, ficamos em silêncio naquele mar sem fim de Dandelion.
No fim, eu não era mais capaz de me segurar, e falei:
"Então era isso que você ia me ensinar? A técnica de transformação das raposas?"
"Sim. Estou muito agradecida por toda sua ajuda ao longo deste tempo."
Ela se abaixou e se curvou para mim. Seus longos cabelos negros e sedosos escorriam pelos ombros como se fossem fios de água.
Embora me despedir da pequena raposa tenha deixado um vazio em meu coração, logo fiquei novamente radiante quando pensei no truque de transformação que eu estava prestes a aprender.
Eu poderia me transformar em um pássaro voador depois de dominar os truques? Quão alto eu voaria? Eu também poderia me transformar em um peixe e nadar até o Recife de Musk, onde nunca estive.
"Eu também poderia caçar usando magia", não pude conter minha emoção. "Chega de ensopados de cenoura sem carne."
"Por favor, fique parado um momento."
Ela andava em círculos ao redor de mim, seu corpo crescendo com cada volta.
Não, não apenas ela. Os dentes de leão também estavam ficando maiores, quando ela começou eles estavam na altura do meu tornozelo, mas agora chegavam ultrapassavam minha cintura, até um ponto em que se tornaram grandes árvores.
Eu sentia que algo estava errado, e foi aí que percebi que a raposa havia se tornado uma gigante.
A pequena raposa continuou acenando de volta para nós enquanto caminhava. A sua silhueta foi ficando cada vez menor até se tornar uma minúscula mancha branca, que se misturou ao mar de Dandelions e lentamente desapareceu.
Depois que ele desapareceu, a mãe raposa veio na minha direção.
A cada passo que a mãe raposa se aproximava de mim, sua aparência se tornava cada vez maior.
Quando ela chegou a minha frente, a mãe raposa subitamente se transformou numa pessoa.
Ela era uma garota alta e esbelta, com pescoço de cisne e pele perolada. Seus olhos brilhavam como pedras fragmentadas na água, e à noite eram mais parecidos com a luz do sol que esfarrapava a água depois de filtrar as folhas.
"Simplesmente exuberante. Ela se parece muito com a garota pela qual me apaixonei há muito tempo, embora eu mal conseguisse lembrar o nome dela, mas esses olhos me dizem que ela deve ser ela."
Pensei.
Dos truques mágicos da raposa, incluindo sua habilidade de se transformar em um humano, nada me fascinava tanto quanto aqueles olhos que pareciam lagos com pedras preciosas. Por um tempo, ficamos em silêncio naquele mar sem fim de Dandelion.
No fim, eu não era mais capaz de me segurar, e falei:
"Então era isso que você ia me ensinar? A técnica de transformação das raposas?"
"Sim. Estou muito agradecida por toda sua ajuda ao longo deste tempo."
Ela se abaixou e se curvou para mim. Seus longos cabelos negros e sedosos escorriam pelos ombros como se fossem fios de água.
Embora me despedir da pequena raposa tenha deixado um vazio em meu coração, logo fiquei novamente radiante quando pensei no truque de transformação que eu estava prestes a aprender.
Eu poderia me transformar em um pássaro voador depois de dominar os truques? Quão alto eu voaria? Eu também poderia me transformar em um peixe e nadar até o Recife de Musk, onde nunca estive.
"Eu também poderia caçar usando magia", não pude conter minha emoção. "Chega de ensopados de cenoura sem carne."
"Por favor, fique parado um momento."
Ela andava em círculos ao redor de mim, seu corpo crescendo com cada volta.
Não, não apenas ela. Os dentes de leão também estavam ficando maiores, quando ela começou eles estavam na altura do meu tornozelo, mas agora chegavam ultrapassavam minha cintura, até um ponto em que se tornaram grandes árvores.
Eu sentia que algo estava errado, e foi aí que percebi que a raposa havia se tornado uma gigante.

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Book13_PT.txt
JSON Pointer
/
A Raposa no Mar de Dandelion (X)
A Raposa no Mar de Dandelion (X)

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/684980319

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Item icon · UI_ItemIcon_100188
Item iconpreviewPath215 × 207 · 54 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100188Resource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/20
id
100194
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_ItemIcon_100188
questIDList
[
  200021
]