Ghost

TextMap entry

TextMap 1237667426

Primary text

Português

15 Translations
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Talks1 occurrences

Dialogue 201202

Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Talk / Story
201202
Dialog
20120219
Referenced as
content

Quests containing this text

Main Quests1 occurrences

Confissões de um Forasteiro

Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
ID
2012
Dialog
20120219
Referenced as
content

References

Entity references

0

No structured entity or dialogue currently references this text key.

TextMap

Translations

15

Every imported TextMap locale for this identity.

Portuguêspt
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Lembra-me da estranha relação de outra pessoa com o dinheiro...
Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/1237667426
Englishen
Reminds me of someone else's strange relationship with Mora...
Reminds me of someone else's strange relationship with Mora...
Text source
Path
TextMap/TextMapEN.json
JSON Pointer
/1237667426
简体中文zh-CN
金钱观糟糕到让我想起一位熟人…
金钱观糟糕到让我想起一位熟人…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/1237667426
Deutschde
Erinnert mich an noch jemanden, der ein seltsames Verhältnis zu Geld hat ...
Erinnert mich an noch jemanden, der ein seltsames Verhältnis zu Geld hat ...
Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/1237667426
Españoles
Me recuerda la extraña relación de cierta persona con el dinero...
Me recuerda la extraña relación de cierta persona con el dinero...
Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/1237667426
Françaisfr
Ça me rappelle quelqu'un...
Ça me rappelle quelqu'un...
Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/1237667426
Bahasa Indonesiaid
Pemahaman keuangan yang gawat, mengingatkanku pada seseorang...
Pemahaman keuangan yang gawat, mengingatkanku pada seseorang...
Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/1237667426
Italianoit
Mi ricorda lo strano rapporto di qualcun altro con i Mora...
Mi ricorda lo strano rapporto di qualcun altro con i Mora...
Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/1237667426
日本語ja
金銭感覚がおかしな知り合いを思い出した…
金銭感覚がおかしな知り合いを思い出した…
Text source
Path
TextMap/TextMapJP.json
JSON Pointer
/1237667426
한국어ko
금전 관념이 엉망인 게 누군가가 생각나네
금전 관념이 엉망인 게 누군가가 생각나네
Text source
Path
TextMap/TextMapKR.json
JSON Pointer
/1237667426
Русскийru
Напомнило мне кое-кого ещё со странным отношением к деньгам...
Напомнило мне кое-кого ещё со странным отношением к деньгам...
Text source
Path
TextMap/TextMapRU_0.json
JSON Pointer
/1237667426
ไทยth
การคิดเงินที่ย่ำแย่แบบนี้ทำให้ฉันนึกถึงคน ๆ หนึ่ง...
การคิดเงินที่ย่ำแย่แบบนี้ทำให้ฉันนึกถึงคน ๆ หนึ่ง...
Text source
Path
TextMap/TextMapTH_0.json
JSON Pointer
/1237667426
Türkçetr
Bana bir başkasının Morayla olan garip ilişkisini hatırlatıyor...
Bana bir başkasının Morayla olan garip ilişkisini hatırlatıyor...
Text source
Path
TextMap/TextMapTR.json
JSON Pointer
/1237667426
Tiếng Việtvi
Quan niệm tiền bạc này làm tôi nghĩ đến một người quen...
Quan niệm tiền bạc này làm tôi nghĩ đến một người quen...
Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/1237667426
繁體中文zh-TW
金錢觀糟糕到讓我想起一位熟人…
金錢觀糟糕到讓我想起一位熟人…
Text source
Path
TextMap/TextMapCHT.json
JSON Pointer
/1237667426