Maki do Grande Santuário Narukami parece estar preocupada com algo...
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMapPT.json- JSON Pointer
/2479448782
Main Quests
Story evidence
Maki:Droga... Quem está espalhando esse rumor o tempo todo?
Traveler:Qual rumor?
Maki:Sobre os rolinhos da sorte no templo.
Maki:Você sabe o que são rolinhos da sorte, né? Eles são uma forma de prever o futuro com rolinhos de papel.
Maki:As pessoas podem saber algo sobre o futuro lendo o que tem escrito nos rolinhos.
Maki:É bom quando as pessoas tiram rolinhos com boas previsões. Mas quando as pessoas tiram um rolinho com algo de ruim escrito, elas normalmente deixam ele no templo, para afastarem o azar.
Maki:Porém... Há um rumor que dita que se você colocar um rolinho azarado em cima de uma árvore, seu azar será desfeito pela Arconte.
Maki:E dizem também que, quanto mais alto você colocar o rolinho, mais rápido você terá sorte e afastará o azar. Que baboseira!
Maki:Como os rumores se tornaram cada vez mais irracionais, as pessoas começaram a colocar Moras em cima das árvores também!
Maki:Dizem que se você atirar uma Mora e ela ficar presa na árvore, isso significa que sua reza foi aceita. Não só seu desejo se tornará realidade, como também irá ter uma grande sorte nesse ano.
Maki:Como é possível? Nem vou falar sobre se nossas rezas pessoais podem ser ouvidas... Jogar Mora é absurdo. Além disso, todas elas são iguais, não é?
Maki:Eles esperam que a Arconte pegue as Moras uma por uma e saiba quem jogou elas ali?
Maki:Apesar de eu entender que isso é o desejo de muitas pessoas... Jogar as Moras nas árvores não irá realizar esses desejos.
Maki:Além disso, quando o vento sopra, tudo que jogam cai para todos os lados.
Maki:Eu tentei limpar antes, mas não tenho boa forma física. Não só não consegui limpar, como fiquei presa lá em cima por muito tempo, sem conseguir descer...
Maki:Mas não posso deixar as coisas lá... Viajante, poderia me ajudar a limpar o telhado?
Maki:Queria pedir esse favor para você, Viajante. Vá até os telhados e faça uma limpeza lá. Se encontrar algum rolinho da sorte, traga ele para mim.
Maki:Tudo está arrumado?
Traveler:Sim.
Maki:Muito obrigada. Me dê esses Rolinhos da Sorte, pendurarei eles no local correto.
Maki:Fique com isso, e muito obrigada pela sua ajuda.
Maki:Eu entendo que as pessoas estão desesperadas para se livrar do azar e ter boa sorte...
Maki:Mas acho que se eles realmente querem resolver seus problemas, suas próprias ações serão mais eficazes do que qualquer outra maneira.
Maki:Como elas esperam que os deuses ofereçam ajuda se elas próprias não tomam nenhuma medida...
Localized evidence
Maki do Grande Santuário Narukami parece estar preocupada com algo...
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/2479448782Nas Orações de Todos...
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/3386362727No text in the selected or fallback locales.
ExcelBinOutput/MainQuestExcelConfigData.json/107022011
IQ
41040
Actor/Quest/IQ22011
true