Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74510005

Primary text

한국어

13 Translations
함께 하는 이 순간을 기록하려고?
함께 하는 이 순간을 기록하려고?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
함께 하는 이 순간을 기록하려고?
함께 하는 이 순간을 기록하려고?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Englishen
Wanna capture this moment?
Wanna capture this moment?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
简体中文zh-CN
想记录下共度的这一刻吗?
想记录下共度的这一刻吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Deutschde
Willst du diesen Moment festhalten?
Willst du diesen Moment festhalten?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Españoles
¿Quieres dejar constancia de este momento juntos/as?
¿Quieres dejar constancia de este momento junt{M#os}{F#as}?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Françaisfr
Tu veux immortaliser ce moment ?
Tu veux immortaliser ce moment ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Bahasa Indonesiaid
Mau abadikan momen ini?
Mau abadikan momen ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
日本語ja
二人で過ごしたこの瞬間…残したい?
二人で過ごしたこの瞬間…残したい?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Portuguêspt
Quer registrar este nosso momento?
Quer registrar este nosso momento?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Русскийru
Давай запечатлеем этот момент, который мы провели вместе?
Давай запечатлеем этот момент, который мы провели вместе?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
ไทยth
อยากบันทึกช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกันไว้รึเปล่า?
อยากบันทึกช่วงเวลาที่ได้อยู่ด้วยกันไว้รึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
Tiếng Việtvi
Muốn lưu lại khoảnh khắc bên nhau này không?
Muốn lưu lại khoảnh khắc bên nhau này không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005
繁體中文zh-TW
想紀錄下共度的這一刻嗎?
想紀錄下共度的這一刻嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74510005