Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340032

Primary text

한국어

13 Translations
상업적 관점에선, 서로 협력할 수 있는 관계인데 말이죠
상업적 관점에선, 서로 협력할 수 있는 관계인데 말이죠

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
상업적 관점에선, 서로 협력할 수 있는 관계인데 말이죠
상업적 관점에선, 서로 협력할 수 있는 관계인데 말이죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Englishen
From a business point of view, they could totally work together.
From a business point of view, they could totally work together.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
简体中文zh-CN
从商业角度来说,明明是可以互相合作的关系。
从商业角度来说,明明是可以互相合作的关系。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Deutschde
Aus geschäftlicher Hinsicht könnten sie definitiv zusammenarbeiten.
Aus geschäftlicher Hinsicht könnten sie definitiv zusammenarbeiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Españoles
Desde un punto de vista comercial, claramente podrían ser socios.
Desde un punto de vista comercial, claramente podrían ser socios.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Françaisfr
D'un point de vue commercial, ils pourraient tout à fait travailler ensemble.
D'un point de vue commercial, ils pourraient tout à fait travailler ensemble.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Bahasa Indonesiaid
Padahal dari sisi bisnis, mereka bisa kerja sama.
Padahal dari sisi bisnis, mereka bisa kerja sama.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
日本語ja
ビジネス的には、協力関係を結べそうなのにね
ビジネス的には、協力関係を結べそうなのにね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Portuguêspt
Do ponto de vista comercial, eles poderiam até cooperar.
Do ponto de vista comercial, eles poderiam até cooperar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Русскийru
С точки зрения бизнеса, они запросто могли бы сотрудничать.
С точки зрения бизнеса, они запросто могли бы сотрудничать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
ไทยth
ถ้ามองในแง่ของธุรกิจ พวกเขาสามารถร่วมมือกันได้ด้วยซ้ำ
ถ้ามองในแง่ของธุรกิจ พวกเขาสามารถร่วมมือกันได้ด้วยซ้ำ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
Tiếng Việtvi
Xét từ góc độ kinh doanh thì rõ ràng đây là mối quan hệ có thể hợp tác với nhau.
Xét từ góc độ kinh doanh thì rõ ràng đây là mối quan hệ có thể hợp tác với nhau.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032
繁體中文zh-TW
從商業角度來說,明明是可以互相合作的關係。
從商業角度來說,明明是可以互相合作的關係。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340032