Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74340024

Primary text

한국어

13 Translations
맛이 쓴 건 둘 다 마찬가지인데…
맛이 쓴 건 둘 다 마찬가지인데…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
맛이 쓴 건 둘 다 마찬가지인데…
맛이 쓴 건 둘 다 마찬가지인데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Englishen
They both taste kinda bitter, but for some reason...
They both taste kinda bitter, but for some reason...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
简体中文zh-CN
虽然都是苦苦的味道,但是不知道为什么…
虽然都是苦苦的味道,但是不知道为什么…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Deutschde
Sie schmecken beide irgendwie bitter, aber aus irgendeinem Grund ...
Sie schmecken beide irgendwie bitter, aber aus irgendeinem Grund ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Españoles
Aunque ambos tienen un sabor amargo, no sé por qué...
Aunque ambos tienen un sabor amargo, no sé por qué...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Françaisfr
Ils ont tous les deux un goût un peu amer, mais pour une raison quelconque...
Ils ont tous les deux un goût un peu amer, mais pour une raison quelconque...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Bahasa Indonesiaid
Keduanya memang agak pahit, tapi entah kenapa...
Keduanya memang agak pahit, tapi entah kenapa...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
日本語ja
なんでだろ、どっちもにが~い味なのに…
なんでだろ、どっちもにが~い味なのに…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Portuguêspt
Os dois são amargos, mas, por alguma razão...
Os dois são amargos, mas, por alguma razão...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Русскийru
Кофе тоже горький, но почему-то...
Кофе тоже горький, но почему-то...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
ไทยth
ถึงจะเป็นรสชาติที่ขมเหมือนกัน แต่ไม่รู้ทำไม...
ถึงจะเป็นรสชาติที่ขมเหมือนกัน แต่ไม่รู้ทำไม...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
Tiếng Việtvi
Dù đều là vị đắng, nhưng không hiểu sao...
Dù đều là vị đắng, nhưng không hiểu sao...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024
繁體中文zh-TW
雖然都是苦苦的味道,但是不知道為什麼……
雖然都是苦苦的味道,但是不知道為什麼……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74340024