Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74060013

Primary text

한국어

13 Translations
꽤 화려한 공연이군요
꽤 화려한 공연이군요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
꽤 화려한 공연이군요
꽤 화려한 공연이군요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Englishen
Well, I suppose it turned out to be fairly entertaining.
Well, I suppose it turned out to be fairly entertaining.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
简体中文zh-CN
看来还算得上一场娱人耳目的演出
看来还算得上一场娱人耳目的演出
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Deutschde
Nun, es hat sich wohl als recht amüsant herausgestellt.
Nun, es hat sich wohl als recht amüsant herausgestellt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Españoles
Bueno, parece que ha sido todo un espectáculo.
Bueno, parece que ha sido todo un espectáculo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Françaisfr
Une prestation somme toute divertissante, je dois dire.
Une prestation somme toute divertissante, je dois dire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Bahasa Indonesiaid
Ya, memang cukup menghiburkan sih.
Ya, memang cukup menghiburkan sih.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
日本語ja
これはこれは、愉快なショーになったな
これはこれは、愉快なショーになったな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Portuguêspt
Bem, acho que isso acabou se tornando um entretenimento e tanto.
Bem, acho que isso acabou se tornando um entretenimento e tanto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Русскийru
Вполне занимательное вышло представление.
Вполне занимательное вышло представление.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
ไทยth
ดูเหมือนจะเป็นการแสดงที่น่าสนุกทีเดียว
ดูเหมือนจะเป็นการแสดงที่น่าสนุกทีเดียว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
Tiếng Việtvi
Xem ra cũng có thể coi là một buổi biểu diễn thu hút sự chú ý của người xem
Xem ra cũng có thể coi là một buổi biểu diễn thu hút sự chú ý của người xem
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013
繁體中文zh-TW
看來還算得上一場娛人耳目的演出
看來還算得上一場娛人耳目的演出
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74060013