Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050372

Primary text

한국어

13 Translations
전방에 조난자가 있어요. 학회와 대공동부의 요원이에요
전방에 조난자가 있어요. 학회와 대공동부의 요원이에요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
전방에 조난자가 있어요. 학회와 대공동부의 요원이에요
전방에 조난자가 있어요. 학회와 대공동부의 요원이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Englishen
Trapped personnel detected ahead. They're members of the Institute and HSO.
Trapped personnel detected ahead. They're members of the Institute and HSO.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
简体中文zh-CN
前方发现受困人员,是学会和对空部的成员。
前方发现受困人员,是学会和对空部的成员。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Deutschde
Eingeschlossene Personen voraus erkannt. Sie sind Mitglieder des Instituts und des HSK.
Eingeschlossene Personen voraus erkannt. Sie sind Mitglieder des Instituts und des HSK.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Españoles
He detectado a varios miembros del Instituto y del Departamento de Operaciones Anticavidades.
He detectado a varios miembros del Instituto y del Departamento de Operaciones Anticavidades.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Françaisfr
Il y a du personnel piégé juste devant ! Ce sont probablement les membres de l'Institut et des FSN.
Il y a du personnel piégé juste devant ! Ce sont probablement les membres de l'Institut et des FSN.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Bahasa Indonesiaid
Terdeteksi personel yang terjebak di depan. Mereka adalah anggota dari Institut dan HSO.
Terdeteksi personel yang terjebak di depan. Mereka adalah anggota dari Institut dan HSO.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
日本語ja
前方に要救助者がいる。
学会と対ホロウ行動部の者だな
前方に要救助者がいる。
学会と対ホロウ行動部の者だな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Portuguêspt
Detectei algumas pessoas presas adiante. São membros do Instituto e do DOE.
Detectei algumas pessoas presas adiante. São membros do Instituto e do DOE.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Русскийru
Впереди обнаружены застрявшие в каверне сотрудники института и ССК.
Впереди обнаружены застрявшие в каверне сотрудники института и ССК.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
ไทยth
ข้างหน้ามีผู้ประสบภัย เป็นสมาชิกของสถาบันกับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow
ข้างหน้ามีผู้ประสบภัย เป็นสมาชิกของสถาบันกับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
Tiếng Việtvi
Có người bị mắc kẹt ở phía trước, là thành viên của học viện và Đội Ứng Phó Lỗ Hổng
Có người bị mắc kẹt ở phía trước, là thành viên của học viện và Đội Ứng Phó Lỗ Hổng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372
繁體中文zh-TW
前方發現受困人員,是學會和對空部的成員。
前方發現受困人員,是學會和對空部的成員。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050372