Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74050160

Primary text

한국어

13 Translations
에테르 안개는 적과 아군 모두에게 피해를 주니 적절히 활용해 보세요
에테르 안개는 적과 아군 모두에게 피해를 주니 적절히 활용해 보세요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
에테르 안개는 적과 아군 모두에게 피해를 주니 적절히 활용해 보세요
에테르 안개는 적과 아군 모두에게 피해를 주니 적절히 활용해 보세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Englishen
Ether fogs deal damage to both allies and enemies. Please use it to your advantage.
Ether fogs deal damage to both allies and enemies. Please use it to your advantage.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
简体中文zh-CN
浓雾会对敌我都造成伤害,善加利用吧
浓雾会对敌我都造成伤害,善加利用吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Deutschde
Äthernebel fügt sowohl Verbündeten als auch Feinden Schaden zu. Bitte verwende ihn mit Bedacht.
Äthernebel fügt sowohl Verbündeten als auch Feinden Schaden zu. Bitte verwende ihn mit Bedacht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Españoles
La niebla daña tanto a los enemigos como a los aliados, así que úsela a su favor.
La niebla daña tanto a los enemigos como a los aliados, así que úsela a su favor.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Françaisfr
Le brouillard éthérique inflige des dégâts aux ennemis, mais également aux alliés. Utilisez-le avec précaution.
Le brouillard éthérique inflige des dégâts aux ennemis, mais également aux alliés. Utilisez-le avec précaution.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Bahasa Indonesiaid
Kabut Ether mengakibatkan DMG kepada sekutu dan musuh. Silakan gunakan dengan bijak.
Kabut Ether mengakibatkan DMG kepada sekutu dan musuh. Silakan gunakan dengan bijak.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
日本語ja
濃霧は敵味方問わずダメージを与えます。
有効活用してください
濃霧は敵味方問わずダメージを与えます。
有効活用してください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Portuguêspt
A névoa etérea causa danos a inimigos e aliados. Use-a com cuidado.
A névoa etérea causa danos a inimigos e aliados. Use-a com cuidado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Русскийru
Эфирный туман наносит урон как врагам, так и союзникам. Используйте его с умом.
Эфирный туман наносит урон как врагам, так и союзникам. Используйте его с умом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
ไทยth
หมอกจะสร้างความเสียหายต่อทั้งฝ่ายเราและฝ่ายศัตรู โปรดใช้ประโยชน์จากมันให้ดี
หมอกจะสร้างความเสียหายต่อทั้งฝ่ายเราและฝ่ายศัตรู โปรดใช้ประโยชน์จากมันให้ดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
Tiếng Việtvi
Lớp sương sẽ gây sát thương cho cả hai phe địch và ta, hãy tận dụng hợp lý
Lớp sương sẽ gây sát thương cho cả hai phe địch và ta, hãy tận dụng hợp lý
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160
繁體中文zh-TW
濃霧會對敵我都造成傷害,善加利用吧
濃霧會對敵我都造成傷害,善加利用吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74050160