Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74035010

Primary text

한국어

13 Translations
그 꽃 요괴가 근처에 있다는 뜻이겠군요
그 꽃 요괴가 근처에 있다는 뜻이겠군요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그 꽃 요괴가 근처에 있다는 뜻이겠군요
그 꽃 요괴가 근처에 있다는 뜻이겠군요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Englishen
That means that demon flower is nearby, right?
That means that demon flower is nearby, right?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
简体中文zh-CN
说明那朵妖花就在附近吧?
说明那朵妖花就在附近吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Deutschde
Das bedeutet, dass diese dämonische Blume in der Nähe sein muss, oder?
Das bedeutet, dass diese dämonische Blume in der Nähe sein muss, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Españoles
¿Querrá decir que la flor maldita está por esta zona?
¿Querrá decir que la flor maldita está por esta zona?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Françaisfr
Ça veut dire que ce démon floral est proche, pas vrai ?
Ça veut dire que ce démon floral est proche, pas vrai ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Bahasa Indonesiaid
Itu artinya bunga iblis itu ada di sekitar sini, kan?
Itu artinya bunga iblis itu ada di sekitar sini, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
日本語ja
あの花の妖怪も
近くにいるってことか?
あの花の妖怪も
近くにいるってことか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Portuguêspt
Isso significa que a flor demoníaca está por perto, certo?
Isso significa que a flor demoníaca está por perto, certo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Русскийru
Значит, мандрагора где-то рядом?
Значит, мандрагора где-то рядом?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
ไทยth
หมายความว่าดอกไม้ปีศาจอยู่แถวนี้สินะ?
หมายความว่าดอกไม้ปีศาจอยู่แถวนี้สินะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
Tiếng Việtvi
Cho thấy đóa hoa đó đang ở gần đây?
Cho thấy đóa hoa đó đang ở gần đây?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010
繁體中文zh-TW
說明那朵妖花就在附近吧?
說明那朵妖花就在附近吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74035010