Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_74025130

Primary text

한국어

13 Translations
웅나나!(으아아악! 강도 「삐——」다!)
웅나나!(으아아악! 강도 「삐——」다!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
웅나나!(으아아악! 강도 「삐——」다!)
웅나나!(으아아악! 강도 「삐——」다!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Englishen
Nhe-nuh nah! (Whoa! It's a bandit's 'beep—'!)
Nhe-nuh nah! (Whoa! It's a bandit's 'beep—'!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
简体中文zh-CN
嗯呢呢!(哇呀呀呀!是劫道的「哔——」!)
嗯呢呢!(哇呀呀呀!是劫道的「哔——」!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Deutschde
Mhnene! (Aaaah! Es ist so ein *biep* der Banditen!)
Mhnene! (Aaaah! Es ist so ein *biep* der Banditen!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Españoles
¡Ahn ñooh noh!
(¡Aaah! ¡Son los *biiip* bandidos!)
¡Ahn ñooh noh!
(¡Aaah! ¡Son los *biiip* bandidos!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Françaisfr
Nhe-nuh nah ! (Ouah ! C'est un "bip" de bandit !)
Nhe-nuh nah ! (Ouah ! C'est un "bip" de bandit !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na! (Aaaaah! Ini bandit *****!)
Ehn-na! (Aaaaah! Ini bandit *****!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
日本語ja
ンナナ!
(うわああ!追いはぎの○○○!)
ンナナ!
(うわああ!追いはぎの○○○!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Portuguêspt
Ehn-ne-ne! (Eita! É um "bipe" do bandido!)
Ehn-ne-ne! (Eita! É um "bipe" do bandido!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Русскийru
Эн-на-не! (А-а-а-а! Это бандитский «бип-бип»!)
Эн-на-не! (А-а-а-а! Это бандитский «бип-бип»!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
ไทยth
อืดงืดงืด!
(โว้วว! นั่นมัน *ติ๊ด* ของโจรนี่นา!)
อืดงืดงืด!
(โว้วว! นั่นมัน *ติ๊ด* ของโจรนี่นา!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
Tiếng Việtvi
Um ne ne! (Áaaa! Là cướp! "Bíp bíp"!)
Um ne ne! (Áaaa! Là cướp! "Bíp bíp"!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130
繁體中文zh-TW
嗯呢呢!(哇呀呀呀!是劫道的「嗶——」!)
嗯呢呢!(哇呀呀呀!是劫道的「嗶——」!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_74025130