Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_73165002

Primary text

한국어

13 Translations
옛 적대 세력의 표식이야, 어서 쫓아가자
옛 적대 세력의 표식이야, 어서 쫓아가자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
옛 적대 세력의 표식이야, 어서 쫓아가자
옛 적대 세력의 표식이야, 어서 쫓아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Englishen
It's the emblem of our old enemy's gang. Let's go after them.
It's the emblem of our old enemy's gang. Let's go after them.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
简体中文zh-CN
是旧敌帮派的徽章,我们追上去。
是旧敌帮派的徽章,我们追上去。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Deutschde
Das ist das Wappen unserer alten Rivalengang. Gehen wir ihnen nach.
Das ist das Wappen unserer alten Rivalengang. Gehen wir ihnen nach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Españoles
Es la insignia de la antigua banda enemiga. Vamos tras ellos.
Es la insignia de la antigua banda enemiga. Vamos tras ellos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Françaisfr
C'est l'emblème de la bande de notre vieil ennemi. Poursuivons-les.
C'est l'emblème de la bande de notre vieil ennemi. Poursuivons-les.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Bahasa Indonesiaid
Itu lencana dari geng musuh lama kita. Ayo kejar.
Itu lencana dari geng musuh lama kita. Ayo kejar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
日本語ja
古敵のエンブレムだ。
追いかけるぞ
古敵のエンブレムだ。
追いかけるぞ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Portuguêspt
É o símbolo da nossa antiga gangue inimiga. Vamos atrás deles.
É o símbolo da nossa antiga gangue inimiga. Vamos atrás deles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Русскийru
Я знаю эту эмблему... наши старые неприятели. Следуем за ними.
Я знаю эту эмблему... наши старые неприятели. Следуем за ними.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
ไทยth
นี่มันตราสัญลักษณ์ของแก๊งศัตรูเก่า เราตามไปกันเถอะ
นี่มันตราสัญลักษณ์ของแก๊งศัตรูเก่า เราตามไปกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
Tiếng Việtvi
Là huy hiệu của băng kẻ địch cũ, mau đuổi theo đi.
Là huy hiệu của băng kẻ địch cũ, mau đuổi theo đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002
繁體中文zh-TW
是舊敵幫派的徽章,我們追上去。
是舊敵幫派的徽章,我們追上去。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_73165002